OVERLAT - oversettelse til Engelsk

• leave
• let
• entrust
• hand over

Eksempler på bruk av Overlat på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Overlat det til flokken.
Let the pack handle it.

Overlat søsteren din til meg.
Leave your sister to me.

Overlat det til meg.
Let me deal with it.

Hun er min! Overlat henne til meg!
She's mine! Leave her to me!

Overlat Estland til oss.
Let us worry about Estonia.

Ja, tre!- Overlat ham til meg.
Tree! Leave him to me! Yeah.

Overlat Max til meg.
Let me worry about Max.

Ja, tre!- Overlat ham til meg!
Leave him to me.- Yeah. Tree!

Selvfølgelig. Så overlat kostnadene til meg.
Of course. Then let me worry about the cost.

Ja, tre!- Overlat ham til meg!
Yeah. Leave him to me. Tree!

Vet du, Meredith. Overlat sarkasmen til meg.
You know, Meredith, leave the sarcasm up to me.

Gjør meg en tjeneste og overlat tenkingen til meg.
Do me a favor and leave the thinking to me.

Overlat ham til meg.
LET ME SEE HIM.

Dick, overlat dette til meg.
DICK, LEAVE THIS TO ME.

Overlat det til meg, Bill.
You let me worry about that, Bill.

Overlat det til noen andre.
Just leave it to someone else.

Overlat dette til meg.
You leave this to me.

Overlat ham til meg.
I will worry about him.

Overlat det til meg.
You leave this to me.

Overlat dem til meg.
Just leave those men to me.