PASIENTEN - oversettelse til Engelsk

• patient
• patients

Eksempler på bruk av Pasienten på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Og nå skjedde det med pasienten min.
And now it was happening to my patient.

Forebygging, engasjering av pasienten og grundig informasjon.
General Dentistry Prevention, engagement of patients and thorough information.

Jeg er ikke pasienten din.
I'm not your patient.

I verste fall risikerer man å gjøre pasienten verre.
In the worst case, they risk making their patients worse.

Himmel, nei. Pasienten min er Royal.
Heavens no, no. My patient is Royal.

Du burde kanskje ikke slå pasienten.
You probably shouldn't hit the patients.

Jeg er pasienten din.
I'm your patient.

ubehag og smerte for pasienten.
discomfort and pain for patients.

Hun er pasienten vår.
She is our patient.

Er ikke ment for direkte administration på pasienten.
Not intended for direct administration to patients.

Pasienten kjente risikoen.
The patient knew the risks.

Pasienten gjorde forespørselen.
The patient made the request.

Pasienten deltar sjelden i slike samtaler.
The patients rarely participate in these conversations.

Pasienten, Holly Wheeler, er 18 år.
Patient is 18-year-old female Holly Wheeler.

Pasienten utvikler mange knuter i leveren som kan endre leverfunksjonen.
Patients develop multiple nodules in the liver that can change how the liver functions.

Pasienten led av en aortisk transeksjon,
Patient suffered aortic transection,

Hva er"fugleskremsel"? Pasienten lider av illusjons episoder, og fokuserer ofte sin paranoia.
What's"scarecrow"? Patients suffering delusional episodes often focus their paranoia.

Pasienten lå åpen på bordet.
The patient was open on the table.

Pasienten våknet på bordet.
Patient wakes up on the table.

Pasienten viser tydelige tegn på mental alienasjon.
The patient shows clear signs of mental derangement.