PERMANENT BASIS - oversettelse til Engelsk

• permanent basis

Eksempler på bruk av Permanent basis på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Palermo hadde sikret seg Amelias tjenester på permanent basis.
it was announced that Bornstain had signed for Querétaro on a permanent basis.

Den 9. juni 2010 fikk han stillingen på permanent basis.
In October 2009 he got the latter job on a permanent basis.

Hvor mange kjaerester har du hatt pa permanent basis?
How many boyfriends have you had, permanently? Objection on grounds of vagueness?

Vi bruker også pumper på permanent basis for å fjerne vann.".
We also operate pumps on a permanent basis to remove water.”.

straffet i et foreløpig eller permanent basis;
punished in a temporary or permanent basis;

Kanskje Molesley kan komme på permanent basis. Til jeg føler meg bedre.
Perhaps Mr Mosley could come on a permanent basis, until I'm better.

overtok keeperplassen på permanent basis.
he was awarded the job on a permanent basis.

Rørendehette Morgrip-rørendehetten brukes til å lukke overflødig røropplegg enten på midlertidig eller permanent basis.
Hydratight's Pipe End Cap(formerly known as Morgrop Pipe End Cap) is used to cap redundant pipework either on a temporary or permanent basis.

I 2011 ble KLoK-faget innført på permanent basis som ett av 30 fag i medisinstudiet.
In 2011, the KLoK subject was introduced on a permanent basis as one of 30 subjects included in the undergraduate medical curriculum.

Ifølge selskapet vil prosjektet gi 2500 arbeidsplasser under utbyggingen, og 1000 på en permanent basis.
According to the company, the project will secure work for 2500 people during the construction period, and 1000 on a permanent basis.

Bandet vart gjenforeint i 1998 for ein turn, og på meir permanent basis i 2005.
The band reunited for a 1998 tour and on a more permanent basis in 2005.

han skal dø. Ikke på permanent basis.
on me… at least, not permanently.

avgiften for et erstatningskort vil bli kansellert i Skylink på permanent basis.
that the fee for a replacement card will be canceled in the Skylink on a permanent basis.

Wolt kan når som helst slutte å tilby Wolt-tjenesten, enten på midlertidig eller permanent basis.
Wolt can discontinue providing the Wolt Service permanently or temporarily at any time.

Da var planen å komme ut som ukeavis på permanent basis om minst 1000 abonnenter meldte seg.
At that time, the plan was for it to be issued as a weekly paper on a permanent basis if at least 1,000 subscribers were registered.

flyttet tilbake til Ávila på permanent basis i juli 1983.
moved back to Ávila permanently in July 1983.

Ta i betraktning at et medlem av spillets support kan stenge deg ute på et foreløpig eller permanent basis.
Take into account that a member of the game support team might block you on a temporary or permanent basis.

eller for å fornye en permanent basis.
or to renew a permanent basis.

på en midlertidig og permanent basis.
on a temporary and permanent basis.

Amerikanske analytikere, rapporten anbefaler at spørsmålet om plassering på en permanent basis på territoriet til moldova til oss militær base.
American analysts, the report recommends that the issue of placement on a permanent basis on the territory of Moldova to the US military base.