PILOTENE - oversettelse til Engelsk

• pilots
• pilot

Eksempler på bruk av Pilotene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Pilotene er ansatt gjennom….
The pilots are employed… Read Post→.

Pilotene klaget om begrenset syn
The Pilots complained about the limited vision

Pilotene Pratt og Robinson
Pilots Pratt and Robinson

Pilotene slapp unna med lettere skader.
The pilots escaped uninjured.

Pilotene Ikari og Ayanami møter opp i burene.
Pilots Ikari and Ayanami will arrive at the Cage by 17:30.

Pilotene Ikari og Ayanami skal møte opp i Buret klokken 17.30 i dag.
Pilots lkari and Ayanami will arrive at the cage by 17:30.

Pilotene Ikari og Ayanami skal møte opp i Buret klokken 17.30 i dag.
Pilots Ikari and Ayanami will report to cage at 1730 hours today.

Pilotene Ikari og Ayanami skal møte opp i Buret klokken 17.30 i dag.
Pilots Ikari and Ayanami will arrive at the cage at 17:30 today.

Pilotene frykter at de ble sluppet for langt nord.
The pilots fear that they were released too far north.

Pilotene visste det.
The pilots knew.

Regjeringen krever at pilotene sier opp først.
The government requires prior resignation from pilots.

De sa at pilotene svimte av når flyet stupte.
They say that the pilots actually passed out.

Pilotene fikk ikke se noe av utstyret.
The pilots were never shown any of the equipment.

Pilotene kan ikke bli frelst.
The pilots could not be saved.

Pilotene fikk ikke se noe av utstyret.
They never showed any of the equipment to the pilots.

Ingen av pilotene ble skadet.
Neither of the two pilots were injured.

Nå mangler vi bare pilotene våre. Oppfattet!
Now, the only remaining problem is the pilot. Roger!

At pilotene er beskyttet.
That the pilots are being looked after.

At pilotene og datasimuleringene kommer fram til samme resultat.
The pilots and the computer sims bear the same result.

Situasjonen? Ja. Vi har mistet pilotene.
Situation?- Uh, yea…- We have lost the pilots.