PLENUM - oversettelse til Engelsk

• plenary
• plenum

Eksempler på bruk av Plenum på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

læringsdialogar i plenum og grupper, basisgruppearbeid, seminar, studentframlegg,
learning dialogues in plenum and groups, basic group work,

Hele kommisjonen må velges med simpelt flertall av de avgitte stemmer i plenum, ved navnsamling.
The full Commission needs to be elected by a simple majority of the votes cast in Plenary, by roll call.

også gjøres i plenum etterpå.
which is also done in plenary afterwards.

Bag type støv innsamlingssystemer generelt faller inn under en av puls Jet eller Plenum Puls og Shaker
Bag type dust collecting systems generally fall into one of the Pulse Jet or Plenum Pulse and Shaker

En gjeng med glade servitører, som sørger for masse god underholdning både i plenum og ved bordene.
A bunch of happy waiters providing plenty of good entertainment both in plenary and at the tables.

så mange nyansatte som tør å rekke opp hånden i plenum og be om en klargjøring av strategien!
how many new recruits would raise their hands in plenum and ask for a clarification of the strategy?

Sammendrag av alle avgjørelser fra avdeling, storkammer og plenum foreligger elektronisk tilbake til januar 2000.
Summaries of all decisions from chambers, the Grand Chamber and plenary are available electronically back to January 2000.

bestemme på hvilken dybde du vil bli lagt drenering dybde vil avhenge av høyden på plenum"godt", som det er overordnet andre k.
decide at what depth you will be laid drainage depth will depend on the height of the plenum"well", as it is superior.

Mange lufting gulv systemer er tilgjengelig fra hele etasjer over betong med egendefinerte plenum høyder, til ulike flush gulvet i betong mønstre.
Many aeration floor systems are available from full floors above concrete with custom plenum heights, to various flush floor in-concrete patterns.

dialog i plenum og samarbeid i grupper.
dialogue in plenary and cooperation in groups.

Sammendrag av alle avgjørelser fra avdeling, storkammer og plenum foreligger elektronisk tilbake til januar 2000.
A summary of all decisions from departments, the grand chamber and plenum are available in electronic form dating back to January 2000.

men uten endringer i plenum.
but without changes in the plenary.

storkammer og plenum.
the grand chamber and plenum.

ankeutvalget publiseres alle avgjørelser fra avdeling, storkammer og plenum sammen med et sammendrag, på Høyesteretts nettsider.
the grand chamber and plenum are published together with a summary on the Supreme Court's website.

ukomfortable med å stille spørsmål i plenum.
not comfortable to ask questions in plenum.

delte sine innspill i plenum.
then shared their input in plenum.

GUE/ NGL søker å sette dette spørsmålet på dagsorden for neste ukes plenum i Europaparlamentet og holder en hendelse med mer informasjon fra de på bakken.
GUE/NGL is seeking to put this issue on the agenda of next week's European Parliament plenary session and holding an event with more information from those on the ground.

En ytterligere plenum vil se på personlig medisin innen onkologi
A further plenary session will look at personalised medicine in oncology

På Sametingets plenum i november 2003 ble spørsmålet om samefolkets fond
At the Sami parliament's plenary session in November 2003 the question of the Sami People's Fund

Stortinget behandler disse forslagene i plenum og vedtar fordelingen av budsjettet på de ulike rammene i ett vedtak.
Stortinget debates these proposals in plenary session and approves the allocation of the budget within the budgetary ceilings.