RØRER - oversettelse til Engelsk

• touch
• stir
• move
• pipes
• stirrer
• batters
• touches
• touching
• stirs
• moves
• stirring
• touched
• moving

Eksempler på bruk av Rører på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg klatrer opp og rører om med gogostilen min.
I get up there and move earth and heaven.

Alt han rører ved, dør.
Everything he touches dies.

Rører ting som ikke bør røres..
Touching things that shouldn't be touched..

Lukket rustfritt stål reaksjons tank med rører.
Closed stainless steel reaction tank with stirrer.

Han rører kaffen tre ganger.
He stirs the coffee three times.

Mario… Hvis du rører Nemo, dreper jeg deg!
Mario! If you touch Nemo, I will kill you!

Profil rører, runde, metall
Profile pipes, round, sheet metal

Hvis du rører en finger, blir du forflyttet!
If you move one finger, you're transferred!

Ute på det åpne havet rører bølgene opp næring fra dypet.
Out in the open oceans, the surging waters stir up nutrients from the depths.

Hvorfor ikke? Ingen rører det uten å bli brent.
Why? No one touches it without being burned.

Lngen rører hår eller ansikt.
No touching of the hair or face.

Avgassing av kullsyreholdige drikker med en kombinasjon av luft og rører.
Degassing of carbonated beverages with a combination of air flow and stirrer.

Hvis du rører Nemo, dreper jeg deg!
If you touch Nemo, I will kill you!!

Min skjønnhet rører hennes lille hjerte.
My beauty stirs her little heart.

Polypropylen rører- en kombinasjon av de beste tekniske egenskaper.
Polypropylene pipes- a combination of the best technical characteristics.

Cavendish! Rører du deg, skyter jeg av deg hodet!
Cavendish, you move, I'll blow your head off! Go, go,!

tilsetter vi propionylklorid og rører rundt i én time.
we add propionyl chloride… and stir for one hour.

Hun rører aldri ham.
She never touches him.

Det rører meg.
It moves me.

Rører du meg?
Who you touching,?