Eksempler på bruk av Rører seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bare drep alt som rører seg.
Just kill anything that moves.De kan se alt som rører seg 300 meter unna,!
They can spot anything moving from 300 meters away!Ingen rører seg.
Nobody move, all right?Nummer to: Knus alt som rører seg.
Number two. Destroy anything that moves.Det bildet rører seg.
That picture's moving.Lngen rører seg.
Nobody move.Alt som rører seg.
Anything that moves.Det er noe som rører seg der inne.
There's something moving in there.Ingen rører seg, ingen skades.
Nobody move, nobody get hurt.Etter hva? Alt som rører seg.
For what? Anything that moves.mer som at den ikke rører seg.
It's more like"not moving.Ingen rører seg unntatt dr. Hunt.
Nobody move but Dr. Hunt.Den visker alt som rører seg.
They will wipe anything that moves.Jeg ser at leppene dine rører seg.
I see your lips moving.Sett deg!- Ingen rører seg.
Get down. Nobody move.Ring politiet. Drep alt som rører seg.
You, call the police. You, anything moves, kill it.Noe som ikke burde være levende, rører på seg.
Something that should not be alive is moving.Mr. Grant. Ingen rører seg.
Mr. Grant. Nobody move.Vær forsiktig. Knus alt som rører på seg.
Be careful. Smash anything that moves.Jeg kjenner at den rører seg i meg.
I can feel it moving inside of me.
