Eksempler på bruk av Moved på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Æthelstan moved quickly, seizing much of Northumbria.
Æthelstan forflyttet seg raskt og tok det meste av Northumbria.She moved them! Stop!-Eli!
Stopp!-Hun flyttet dem!-Eli!God has moved in you.
Gud har beveget seg i deg.Some of the hard-boiled American congressmen were moved to tears.
Noen av de tøffe amerikanske kongressmedlemmene ble rørt til tårer.I am not moved.
jeg skal ikke rokkes.I just moved in around the back.
Jeg flytta nettopp inn der bak.And then they moved, very quickly, mind, towards… There!
Og så gikk de veldig raskt… Den veien!You just moved up a notch in my book.
Du rykket nettopp opp i min anseelse.Canute's forces moved into Wessex and plundered in Dorset,
Knuts styrker forflyttet seg inn i Wessex og plyndret i Dorset,Eli. Stop!-She moved them!
Stopp!-Hun flyttet dem!-Eli!What's happening? The keys moved farther down?
Nøklene beveget seg lenger ned.- Hva skjer?Yes. I feel surprisingly moved.
Ja. Jeg føler meg overraskende nok rørt.I cannot be moved.
jeg skal ikke rokkes.Republicans moved into loyalists.
Etter protesten flyttes republikanere inn til lojalister.The shareholders' meeting was moved up to tonight, 6pm.
Aksjonær- møtet er flytta fram til i kveld kl.Or have you moved into the master?
Eller har du rykket inn på soverommet?They then moved into the region later called Achaea.
De forflyttet seg deretter til den regionen som siden fikk navnet«Akhaia».They moved on.
De gikk videre.I moved it to protect the body from the elements.
Jeg flyttet liket for å beskytte det.She hasn't moved since we brought her in.
Hun har ikke beveget seg siden vi tok henne med hit.
