MOVED FORWARD - oversettelse til Norsk

Parallel to the coast of the Korean peninsula moved forward shock carrier battle group usa,

Parallelt med kysten av den Koreanske halvøya flyttet frem sjokk transportøren battle group,

the allies of the Entente moved forward.

allierte av ententen beveget seg fremover.

Hero moved forward and it turned out that the stone path began to change

Hero flyttet frem og det viste seg at steinen banen begynte å forandre seg

Despite the fact that medicine is part of the vision problems in recent years has moved forward significantly, they should not be neglected.

Tross for at medisinen er en del av synsproblemer i de siste årene har beveget seg fremover i betydelig grad, bør de ikke bli neglisjert.

Then the regiment moved forward, overran the approaching reserves of the enemy,

Da regimentet flyttet frem, kom det nærmer seg retten til fienden,

Finally, the Chikou Span line(green line) represents the closing price of the current candle, moved forward by 26 periods.

Endelig representerer Chikou Span-linjen(grønn linje) sluttprisen for dagens lys, flyttet frem med 26 perioder.

and still moved forward, more and more breaking away from the squadron.

fortsatt er flyttet frem, mer og mer å bryte vekk fra skvadron.

the right column of the Russian squadron took 2 points to port- she's already moved forward, to lead ships N. And.

høyre kolonne i den russiske skvadron tok 2 poeng til port- hun er allerede flyttet frem, for å føre skip n. Og.

the seams on the inside of the legs have been moved forward to reduce the risk of chafing.

Det sømmer på innsiden av beina har blitt flyttet frem for å redusere risikoen for gnissing.

The seams on the inside of the legs have been moved forward to reduce the risk of chafing.

Det sømmer på innsiden av beina har blitt flyttet frem for å redusere risikoen for gnissing.

Charles of Lorraine moved forward with the Imperial army on the left

Karl av Lorraine rykka fram med keisarmeen til venstre

In turn, the Medici also moved forward in the center, which caused the troops Strozzi panic.

I sin tur, medici også flyttes frem på midten, som forårsaket tropper strozzi panikk.

And I moved forward by never letting anybody get so important to me that I had to go through that kind of loss again.

Og jeg gikk videre ved å aldri la noen bli så viktige at jeg måtte oppleve det tapet.

His men moved forward in regular formation

Hans menn rykket frem i vanlige formasjoner,

the side seams have been moved forward, which reduces the risk of chafing under the backpack's shoulder straps and hip belt.

sømmene har blitt flyttet fremover, noe som reduserer risikoen for gnissing under ryggsekk's skulderstropper og hip-beltet.

Then the bolt moved forward, followed by turning the handle,

Da bolt flyttet fremover, etterfulgt ved å dreie håndtaket,

The seams on the inside of the legs have been moved forward to reduce the risk of chafing.

Sømmene på innsiden av bena er flyttet fremover for å redusere risikoen for at de skal gnage.

Here you can see how the process moved forward, the thoughts behind the visual identity and of course… what it looks like.

Her viser vi hvordan prosessen gikk frem, tankene bak den visuelle identiteten og selvfølgelig hvordan den ser ut.

We then moved forward with our regional and national kickoff events where we launched new programs, incentives and promotions.

Vi fortsatte deretter videre med våre regionale og nasjonale oppstartsarrangementer der vi lanserte nye programmer, insentiver og reklamekampanjer.

There are no seams on the shoulders and the side seams have been moved forward, which reduces the risk of chafing under the backpack's shoulder straps and hip belt.

De manglende sømmene på skuldrene og sidesømmene som er flyttet fremover reduserer risikoen for gnaging under skulderremmene og hoftebeltet på ryggsekken.