MOVED FORWARD in Slovak translation

• sa posunuli dopredu
• sa pohlo vpred
• pokročila
• sa pohli dopredu
• vykročil vpred
• sa posunuli ďalej
• posunula dopredu
• posunuté dopredu
• postupovali dopredu

Examples of using Moved forward in English and their translations into Slovak

The steering column and steering wheel moved forward, creating more space for the driver dummy's head and chest.
Stĺpik volantu a volant sa posunuli dopredu, čím vytvorili viac miesta pre hlavu a hrudník figuríny.

They both have apologized to each other and we have moved forward as a united family,” they said in a statement given to the Associated Press.
Obaja sa navzájom ospravedlnili a my sme sa posunuli dopredu ako zjednotená rodina,“čítalo sa vyhlásenie.

The EU moved forward in building the solid architecture needed for the euro area,
EÚ pokročila pri budovaní pevnej štruktúry potrebnej pre eurozónu,

At the same time, the elephants moved forward to attack the Macedonian cavalry,
V rovnakom čase sa sloni posunuli dopredu, aby zaútočili na macedónsku jazdu,

Ichimoku chart lines are moved forward in time, creating wider support
Ichimoku riadky grafu sú posunuté dopredu v čase, čím vytvárajú širšie oblasti podpory

In 1910, the history of slots moved forward when Charles Fey and the Mills Novelty Company introduced the Operator Bell.
V roku 1910, história intervalov pokročila keď Charles Fey a Mills novinka spoločnosť zaviedla operátora Bell.

Exactly these actions will be moved forward and how progress will be monitored is the focus now.
Presne tieto opatrenia budú posunuté dopredu a ako bude monitorovaný pokrok, je teraz zameraný.

In the fiscal year 2013, Henkel significantly moved forward in the implementation of its strategy for 2016.
V priebehu účtovného roka 2013 sa spoločnosti Henkel podarilo zásadne pokročiť v implementácii svojej stratégie pre obdobie do roku 2016.

Looking back, Paul writes, he wishes he would have simply accepted the failure and moved forward before putting himself through even more difficulties.
Pri ohliadnutí dozadu si Paul želá, aby vtedy jednoducho prijal chybu a posunul sa ďalej pred tým, než sa dostal do ešte väčších ťažkostí.

but it barely moved forward.
motor revved, ale to sotva pokročil.

In Tunisia, the democratic transition moved forward thanks to inclusive dialogue
V Tunisku prechod k demokracii napredoval vďaka inkluzívnemu dialógu

Hero moved forward and it turned out that the stone path began to change
Hero dopredu a ukázalo sa, že kameň cesta sa začala meniť

Amycus moved forward until he was offensively close to Professor McGonagall, his face within inches of hers.
Amycus postúpil bližšie, takže bol teraz tvárou v tvár profesorke McGonagallovej, len niekoľko centimetrov od nej.

Michigan lawmakers moved forward on Tuesday on a bill that aims to ban a dangerous new drug sold as a bath salt?
Michigan zákonodarcovia pohybuje dopredu v utorok na zmenku, ktorá sa zameriava na zákaz nebezpe? né novú drogu predávané ako kúpe?

The sales person(…)- responsible for ensuring that the sales process is moved forward and effectively completed.
Predajca(…)- zodpovedný za to, že predajný proces sa posúva dopredu a je efektívne ukončený.

Two standard adjustments were used for this- the chair was moved forward and the back was bent.
Na to boli použité dve štandardné nastavenia- stolička bola posunutá dopredu a chrbát bol ohnutý.

the festival was prolonged and moved forward into September.
postupne sa predlžovali a posunuli na september.

The reform of the public administration moved forward, notably with the Civil Service Law coming into effect,
Reforma verejnej správy pokročila najmä tým, že nadobudol účinnosť zákon o štátnej službe,

The National Park Service on Friday formally moved forward with its proposal to put 20 to 30 wolves on Isle Royale in Lake Superior over three years to bolster the nearly extinct population on the island and cull the growing….
Služba Národného parku v piatok oficiálne posunula dopredu svoj návrh, aby počas troch rokov na ostrove Royale v jazere Superior dostal 20 až 30 vlkov, aby podporil takmer vyhynutú populáciu na ostrove a vyradil rastúce stádo losu.

WASHINGTON- The National Park Service today formally moved forward with its proposal to put 20 to 30 wolves on Isle Royale in Lake Superior over three years to bolster the nearly extinct population on the island and cull the growing herd of moose.
Služba Národného parku v piatok oficiálne posunula dopredu svoj návrh, aby počas troch rokov na ostrove Royale v jazere Superior dostal 20 až 30 vlkov, aby podporil takmer vyhynutú populáciu na ostrove a vyradil rastúce stádo losu.