MOVED BACK in Slovak translation

• sa presťahoval naspäť
• presťahoval späť
• presunuté späť
• presunuli späť
• sa nasťahovala späť
• presťahovala naspäť
• presunutý spät
• sa odsťahovala naspäť

Examples of using Moved back in English and their translations into Slovak

An old friend of mine moved back to town.
Starého rodinného priateľa, ktorý sa presťahoval späť do mesta.

When Federline was eleven, he and Chris moved back to his father's Fresno house.
Keď mu bolo jedenásť Federline, a Chris sa presťahovali späť do svojho domu otca Fresna.

Now that you have moved back into that environment, I would like to give it another shot.
Teraz, keď ste presťahoval späť do tohto prostredia by som chcel dať ďalšiu šancu.

In some cases the vertebrae are moved back to the normal position prior to performing the fusion,
V niektorých prípadoch sú stavce presunuté späť do normálnej polohy pred vykonaním jadrovej syntézy,

William Shockley, moved back to Palo Alto,
William Shockley, presťahoval späť do Palo Alto,

William Shockley, moved back to Palo Alto.
William Shockley, presťahoval späť do Palo Alto.

He kicked him Damian when he had him with medical help moved back to bed.
Chýbal si mu.“ pošepol mu Damian, keď ho s lekárovou pomocou presunuli späť do postele.

Any player abusing Executive Fast Track bonuses will be moved back to their original level. Luaj tani.
Každý hrác, ktorý zneužíva Fast Track bonusy, bude presunutý spät na pôvodnú VIP úroven.

The lawyer also said her client moved back to Peru after being ostracized by the community in Ancona for reporting the men.
Právnička obete povedala, že jej klientka sa odsťahovala naspäť do Peru kvôli postoju komunity v Ancone potom, ako vzniesla obvinenie voči obom mužom.

Any player abusing Executive Fast Track bonuses will be moved back to their original level.
Každý hrác, ktorý zneužíva Fast Track bonusy, bude presunutý spät na pôvodnú VIP úroven.

Molinaro said her client moved back to Peru because of the how the community in Ancona reacted when she came forward against the two men.
Právnička obete povedala, že jej klientka sa odsťahovala naspäť do Peru kvôli postoju komunity v Ancone potom, ako vzniesla obvinenie voči obom mužom.

the family moved back to Los Angeles
rodina sa presťahovala naspäť do Los Angeles

The previous year he had quit his“boring office job” and moved back in with his parents to figure out what he wanted to do with his life.
Pred rokom dal výpoveď zo svojej nudnej kancelárskej práce a nasťahoval sa späť k rodičom, aby zistil, čo vlastne chce vo svojom živote robiť.

Brian eventually moved back to their home state,
Brian sa nakoniec nasťahoval späť do svojho domovského štátu

In 1999 she and her mother moved back to London; first to Brixton,
V roku 1999, sa presťahovali naspäť do Londýna; najprv do Brixtonu

In spring 1961, Monroe also moved back to California after six years on the East Coast.
Po šiestich rokoch života na východnom pobreží sa Marilyn Monroe na jar 1961 presťahovala späť do Kalifornie.

now moved back into chipsets.
teraz presunul späť do čipovej sady.

then it will automatically be moved back to its previous position.
potom sa bude automaticky presunúť späť na bývalé postavenie.

but it was moved back to Tiwanaku for preservation.
ale bol presunutý späť do Tiwanaku na zachovanie.

our expedition party moved back to Manila to end our journey there.
ale naša výprava sa presúva naspäť do Manily, aby sme tam našu cestu postupne ukončili.