MOVED BACK in Romanian translation

• am mutat înapoi
• am mutat inapoi
• s-a mutat din nou
• ai mutat înapoi

Examples of using Moved back in English and their translations into Romanian

I moved back here a couple months ago.
M-am mutat înapoi aici, acum câteva luni.

When I moved back home 6 months ago.
Când m-am mutat înapoi acasă acum 6 luni.

Yeah, I just moved back.
Da, abia m-am mutat înapoi.

I bet you are hating that I moved back here.
Pun pariu că mă urăști pentru că m-am mutat înapoi aici.

Yeah, I just moved back.
Da, tocmai m-am mutat înapoi.

You moved back--.
Te-ai mutat inapoi.

Moved back home after he got out.
S-a mutat înapoi în oraşul de baştină după ce a fost lăsat la vatră.

You're officially moved back in.
Te-ai mutat înapoi, oficial.

You're moved back into your old place.
Te-ai mutat înapoi în vechea ta casă.

You moved back.
Tu te-ai mutat înapoi.

Moved back to her parents.
S-a mutat înapoi la părinţii ei.

He moved back just a couple months ago.
S-a mutat înapoi acum câteva luni.

Miss Honey moved back into her father's house.
Dra. Honey s-a mutat înapoi în casa tatălui ei.

We moved back in.
Ne mutăm înapoi.

That is why the people moved back to Paris.
De aceea, oamenii să mutat înapoi la Paris.

But he moved back in.
Dar s-a mutat înapoi.

Her mother moved back for family reasons.
Mama ei s-a mutat napoi din motive familiale.

He must have moved back in after his parents died.
Cred că a mutat înapoi în după ce părinții săi au murit.

My mother moved back to Stockport right before I was born.
Mama mea sa mutat înapoi la Stockport chiar înainte de m-am născut.

You just moved back in and you're already complaining?
De-abia te-ai mutat şi te şi plângi?