MOVED BACK in Vietnamese translation

• chuyển về
• di chuyển trở lại
• chuyển trở lại
• lùi lại
• di chuyển qua lại
• dọn về
• dời về lại
• dời trở lại
• dời lui lại
• đi

Examples of using Moved back in English and their translations into Vietnamese

I moved back to the States a few years ago.
Tôi đã chuyển về States vài nãm trước.

The lens on the right side is moved back about 15 cm.
Ống kính bên phải được di chuyển lùi lại khoảng 15 cm.

After the Mumbai incident, several brigades were moved back east.
Sau vụ việc Mumbai, nhiều lữ đoàn đã được chuyển lại về phía đông.

The carpet was moved back.
Nhưng tấm thảm đã bị lật trở lại.

I quit my L.A. job and moved back to Miami.
Tôi rời Los Angeles và chuyển tới Miami.

In 1918, the capital moved back to Moscow.
Năm 1918, Thủ đô cách mạng dời về Moscow.

Cale moved back toward Hans.
Cale lùi về phía Hans.

The couple moved back to Oregon.
Đôi vợ chồng dời về Oregon.

We know that these missile systems have moved back into Russia.
Chúng tôi biết là hệ thống tên lửa này đã được chuyển về lại Nga.

While Kamijou tried to charge in, Marian actually moved back.
Trong khi Kamijou cố xông tới, Marian lại thực sự lùi về sau.

They both slowly moved back.
Cả hai chậm rãi bước trở về.

Looks like somebody moved back into their old room. Laurel Gates.
Laurel Gates. Có vẻ ai đó đã dọn về phòng cũ.

the chair must be moved back first to the lady;
ghế phải được di chuyển trở lại trước cho phụ nữ;

These will all be moved back into position in the final steps of the process.
Đây sẽ tất cả được chuyển trở lại vào vị trí trong bước cuối cùng của quá trình.

This is when the bone is moved back into place without having to make an incision in the skin.
Đây là khi xương được di chuyển trở lại vào vị trí mà không cần phải thực hiện một vết rạch trên da.

Two very small detachments"- less than 25 people- have been moved back"a very short distance," the source continued.
Hai biệt đội rất nhỏ, chưa đến 25 người, đã lùi lại một khoảng cách rất ngắn"- nguồn tin cho biết.

When all the ions have moved back, the battery is fully discharged
Khi tất cả các ion đã di chuyển trở lại, pin đã được xả hết

In 1992, Bryan moved back to Jamaica to join the University of the West Indies(UWI) as a lecturer in educational studies.
Năm 1992, Bryan chuyển trở lại Jamaica để tham gia Đại học West Indies( UWI) với tư cách là giảng viên nghiên cứu giáo dục.

The wand is moved back and forth across your entire face and neck
Cây đũa phép được di chuyển qua lại trên toàn bộ khuôn mặt

Ria only moved back a few millimeters, silently piercing through the orc's neck with her katana.
Ria chỉ lùi lại vài milimet, lặng lẽ đâm xuyên cổ con bằng thanh katana.