MOVED BACK in Russian translation

[muːvd bæk]
[muːvd bæk]
переехал обратно
moved back
снова переехал
moved again
moved back
перевели
was transferred
translated
moved
got transferred
have transferred
relocated
got reassigned
's been reassigned
переехала обратно
moved back
переехали обратно
to move back

Examples of using Moved back in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They moved back to their places- and then bang- again these bugs.
Они переселились опять к себе- и тут бац- опять эти клопы.
We never moved back after the war.
Мы так и не въехали обратно после войны.
I just moved back.
Я только въехал назад.
After this exhibition, all the artifacts wii be moved back to Japan.
После нее, все экспонаты будут переправлены на Японские острова.
I actually put my horses there when we first moved back out east.
На самом деле, я держала там своих лошадей, когда мы впервые приехали на восток.
Hell, we almost moved back home.
Черт, мы чуть снова не переехали домой.
In 1838, the capital was moved back to Ures.
В 1838 столица была снова перенесена в Урес.
At 17, Despres moved back to Minto.
В 9 часов вечера миноносец отправился обратно на Тендру.
In 2011, Alexievich moved back to Minsk.
Через год Иткина переехала в Минск.
After this separation, Griswold immediately moved back to Philadelphia.
После разрыва Гризвольд немедленно перебрался обратно в Филадельфию.
Pay attention: tongue is moved back.
Внимание: язык полностью отодвинут назад.
When his wife left him he moved back in with his old dear.
Когда его бросила жена, он переехал обратно к своим пожилым родителям.
I heard you just moved back from London.
Я слышал вы только что приехали из Лондона.
From right after we moved back here to Scottsdale.
С тех времен, когда мы только переехали назад в Скоттсдейл.
When I moved back home 6 months ago,
Когда полгода назад я переехал обратно, я и представить себе не мог, что буду вот так
He moved back to Stockholm in 1996, the same year he released his first album, Dans med svåra steg.
В 1996 году он переехал обратно в Стокгольм, в том же году выпустил свой первый альбом« Dans med svåra steg».
By 1979, she had surrendered to a faltering career, cut her hair and moved back to her parents' home in Miami,
В 1979 году карьера Холли Вудлон пошатнулась и она переехала обратно к своим родителям в Майами,
He moved back to New York City in May 1993 because he did not like competing with immigrants and Hispanics for jobs, he told a friend.
В мае 1993 он переехал обратно в Нью-Йорк, объяснив своему другу, что не желает конкурировать с иммигрантами и испаноязычными за рабочее место.
the family moved back to Los Angeles, where he attended Beverly Hills High School.
семья переехала обратно в Лос-Анджелес, где он учился в Старшей школе Беверли- Хиллз англ.
When he decided to become a solo artist he wanted to be comfortable in his environment and moved back.
Когда он решил стать сольным артистом, он хотел быть там, где ему комфортно и находиться в своей среде и переехал обратно.
Results: 80, Time: 0.0523

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian