Eksempler på bruk av Gikk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gikk en stund etter at han var død.
Ran for a while after he was dead.Cheese gikk i vitneboksen og vitnet mot meg.
Cheese got on the stand and testified against me.Jeg gikk fra bilen til avlukket mitt.
I walked from my car to my cubicle.Vi gikk bak ryggen på ham.
We went behind his back.Du gikk fra meg. da jeg trengte deg.
You left me when I needed you You messed up.Etter at hun gikk bort… Noen av tingene hennes ble solgt.
After she passed away… Some of her things were sold.Han gikk i en felle.
He stepped into a trap.Jeg gikk på en meget sterk hestebedøvelse i dag.
I was on a very strong horse tranquiliser today.Det gikk som smurt.
And it ran like clockwork.Jeg gikk hen og ble myrdet før jeg kunne finne det ut.
Got myself murdered before I could find out.Dere gikk gjennom feil dører!
You guys entered the wrong doors!DJ Unbreakable gikk i bakken da han crowdsurfet.
DJ Unbreakable went crowdsurfing and got dropped.Jeg gikk inn på min gamle high school.
I walked into my old high school.Vi gikk nettopp gjennom en stjerne.
We just passed through a star.Jeg gikk fra ham… fordi han slo meg.
I left him… because he hit me.Menn som gikk ut på slagmarken og kjempet med ære.
Men who stepped onto the battlefield and fought with honor.Så gikk jeg over ham.
And then I moved in above him.Jeg gikk på en veldig sterk hestebedøvelse i dag.
I was on a very strong horse tranquilizer today.Den gikk kjempebra.
It ran great.Vi gikk ut av bilen og lot ham være der.
We got out of the car and left him there.
