RAN - oversettelse til Engelsk

• robbery
• heist
• rob
• hold-up
• holdup
• burglary
• ran
• mugging
• stickup
• muggings

Eksempler på bruk av Ran på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ran for å lage pølse bratwurst selv.
Ran to make the sausage bratwurst yourself.

Et ran der ingenting ble tatt.
A heist where nothing was taken.

Det er ikke ran.
It ain't mugging.

Hallo, Ronald. Dette er ikke et ran.
Hello, Ronald. This is not a robbery.

Er dette et ran?
Is this a holdup?

Dette er hva vi kaller et ran.
This is what they call a hold-up.

Ran fra Kina Gruppe.
Ran from China Group.

Ran en bank uten å bli tatt!
Rob a bank without getting caught!

Ran, væpnet ran, grovt tjuveri.
Burglary, armed robbery, grand larceny.

Er dette et ran, eller er du bare tent?
Is this a stickup? Or are you just happy?

La meg foreslå et nytt ran.
Let me just pitch a whole new heist.

Det var ikke et ran.
It wasn't a mugging.

ÅR 2020 Dovzhenko er i fengsel for ran.
YEAR 2020 Dovzhenko is in prison for robbery.

Jeg trodde det var et ran.
I thought it was a holdup.

Den kjente franske anarkisten Jules Bonnot brukte en Delaunay-Belleville for sitt første ran.
French anarchist gangster Jules Bonnot used a Delaunay-Belleville for his first hold-up.

Deltar i kamper og ran, Det viser de beste
Participates in fights and muggings, It demonstrates the best

Ran for å samle stemmer for drømmen.
Ran to collect votes for the dream.

Ikke ran en bank med fylkets beste smultringer?
Never rob a bank across from the diner with the best doughnuts in three counties?

Dette er et ran, og vi er Barrow-gjengen.
This here is a stickup and we're the Barrow Gang.

De holder på med et ran.
They're in the middle of a heist.