RETTFERDIGE - oversettelse til Engelsk

fair
rettferdig
rimelig
virkelig
god
tivoli
feriaen
messen
greit
fagre
vakre
righteous
rett
rettferdige
rettskafne
opprette
rettvise
de gudfryktige
rettferdighets
de fromme
den rettferdige
de opriktige
just
bare
akkurat
nettopp
kun
like
rett
nøyaktig
litt
justified
rettferdiggjøre
begrunne
forsvare
berettige
rettferdige
blokkjustere
grunngje
righteousness
rettferdighet
rettferd
rettskaffenhet
rettferdiggjørelse
rettmessighet
rettvishet
rett
equitable
rettferdig
likeverdig
rimelig
upright
oppreist
rettskaffen
opprett
opriktige
rett
loddrett
rettferdig
rettvis
oppriktig
vertikal
virtuous
dydig
ærbar
moralske
rettskafne
de fromme
rettferdige
gode
dem som handler vel
fairly
ganske
relativt
rettferdig
nokså
forholdsvis
rimelig
temmelig
noenlunde
justify
rettferdiggjøre
begrunne
forsvare
berettige
rettferdige
blokkjustere
grunngje
fairer
rettferdig
rimelig
virkelig
god
tivoli
feriaen
messen
greit
fagre
vakre
fairest
rettferdig
rimelig
virkelig
god
tivoli
feriaen
messen
greit
fagre
vakre

Eksempler på bruk av Rettferdige på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ensomme hevner står for det gode og rettferdige.
Lone Vengeance stands for all that is good and virtuous.
I tillegg til eventuelle andre juridiske eller rettferdige rettsmidler kan Bridesire.
In addition to any other legal or equitable remedies, Poppoly.
For: Den rettferdige, ved tro skal han leve;
For, The just shall live by faith.
For sanne og rettferdige er hans dommer;
For true and upright are his decisions;
Finner jeg 50 rettferdige i byen.
If I find 50 righteous within the city.
Vi må være rettferdige.
We need to be fair.
blant Dine rettferdige tjenere.».
into the company of Your virtuous servants.”.
Har hagen der du begynte å kjøre et barn, rettferdige dine forventninger?
Did the garden in which you started to drive a child justify your expectations?
Over rettferdige og urettferdige.".
On the just and on the unjust…".
Han vil bære deg med sine rettferdige hender.
He will uphold you with His righteous hand.
Men hvordan i all verden kan vi være rettferdige nå?
But how on earth can we be fair now?
Men Herren utvalgte ham og gav ham plass blant de rettferdige.
Then his Lord chose him and placed him among the upright.
Twitter Google+ Organiseringen av det rettferdige kjønner et komplekst, forvirrende system.
Twitter Google+ Organism of the fairer sexis a complex, confusing system.
gjør eder selv rettferdige for menneskene;
Ye are they who justify yourselves before men;
Den rettferdige, ved tro skal han leve.
The just by faith shall live.
Ikke alle myndighetene er rettferdige.
All of the authorities are not fair.
Jeg bekjenner overfor deg, rettferdige Gud.
I confess, oh righteous God.
For jeg er ikke kommet for å kalle rettferdige, men for å kalle syndere.
And indeed I came to call not the upright, but sinners.'.
Den eneste rettferdige straffen mot synd er døden(Romerne 6:23).
The just punishment for that sin is death(Romans 6:23).
Vi er rettferdige.
One is fair.
Resultater: 2418, Tid: 0.1058

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk