Eksempler på bruk av Sak på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er en sak mellom meg og meg.
It is an issue between me and me.Det var min sak.
It was my story.Vi må gjøre felles sak med kong Harald.
We must make common cause with King Harald.en svaert delikat sak.
this very delicate matter.Det var ikke vår sak.
That was not our business.Hvorfor det? Det var angående en sak.
Why? It was concerning a case.Det er din sak, Bjørn Jernside.
That is your affair, Bjorn Ironside.Sak, Amnat, gå inn først,
Sak, Amnat go in first,Sprø liten sak kalt kjærlighet.
A crazy little thing called love.Jeg har en sak på jobben.
I got an issue at work.Fem minutter per sak.
Five minutes per story.Det var en helt annen sak.
That's another matter entirely.Han er veldig viktig for vår sak.
He is very important to our cause.Det er ikke din sak.
That is not your business.Nei. Dette er ikke min sak.
No. This… this isn't my case.Klippelinjen, og ikke sak, som det kan virke på bildet.
The cut line, and not sak, as it may seem on the photo.Det er hans sak, ikke min.
That is his affair, not mine.Jeg har en sak i morgen, ok?
I have a trial tomorrow, okay?Tynn liten sak som gjemte seg på bakrommet med leksene.
Skinny little thing hiding in the back with her schoolwork.Pappa, det er din sak.
Dad, it's your story.
