Eksempler på bruk av Separasjonen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spurte du ham hvordan separasjonen påvirket ham?
Did you ever ask him specifically how the separation was affecting him?Det kan ha utløst separasjonen.
It could have been Nina ville skilles da hun ba om separasjonen.
Nina knew she wanted a divorce when she asked for the separation.At du aldri var hjemme, separasjonen.
How you were never around, the separation.Ja. Angående det jeg sa forleden… separasjonen.
So about what I said Hei. Vi er vel her for å snakke om separasjonen.
I guess we're here to talk about Ja. Angående det jeg sa forleden… separasjonen.
Yeah. So about what I said Innovasjon uten sidestykke er muliggjort ved separasjonen mellom applikasjonslaget og det underliggende nettverkslaget.
Unprecedented innovation has been facilitated by the decoupling of Du syns jo at separasjonen ertøff, så jeg setter pris på støtten.
I know the separation's hard on you, Ava, so I really appreciate your show of support.Separasjoner og skilsmisser får barn til å rømme.
Separation, divorce, it's one of the main reasons kids run away.En separasjon som ikke kan utføres mellom kun to ting.
A separation cannot be executed between just two things.Vi har pratet om separasjon, men har aldri tatt skrittet.
We have talked about separating, but we never follow through.Jeg sa separasjon, ikke skilsmisse.
I said a separation, not a divorce.Jeg håper du ikke erfarer det, men separasjon er aldri beleilig.
I hope you don't find this out personally, but separating is never convenient.Separasjon av tenner: før og etter.
Separation of teeth: before and after.Vi hadde snakket om separasjon i månedsvis.
We would been talking about separating for months.Din separasjon blir klar og skinnende.
Your separation becomes clear and shiny.rengjøring og separasjon av væsker og gasser.
cleaning, and separating of liquids and gases.Mickey Skrivebord med separasjon d/ lagret- hvit/ rosa.
Mickey Desk with separation d/ stored- white/ pink.Jøss. Å. Elsa og jeg snakker om separasjon, så… Det er.
It's… Oh. Wow. ELsa and I are talking about separating, so.
