SKAPTE - oversettelse til Engelsk

• created
• made
• caused
• produced
• built
• generated
• spawned
• creation
• creating
• create
• creates
• making
• cause
• causing
• producing

Eksempler på bruk av Skapte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Xi‘s besøk også skapte begeistring i Nepal' s turisme sektor.
Xi's visit also generated excitement in Nepal's tourism sector.

Den brannpustende bevingelsen skapte symbolisertguddommelig makt
The fire-breathing winged creation symbolizeddivine power

Det skapte òg ein landsomfattande dansehysteri kalla The Shag.
It also spawned a nationwide dance craze called"The Shag".

Egypterne skapte tallrike bønner
The Egyptians produced numerous prayers

Vi skapte syntetiske livsformer, og.
We created synthetic life-forms, and.

Jeg skapte karrieren din, Nawaz!-Anurag….
I made your career, Nawaz!-Anurag--.

Dette skapte en dyp kløft mellom latinerne og grekerne.
This caused a deep rift between the Latins and Greeks.

Hvilke antakelser skapte disse følelsene?
What beliefs generated these feelings?

Den første tingen Jehova skapte var hans“enbårne sønn”….
Jehovah's first creation was his'only-begotten Son'….

Stormen skapte én stor tornado,
The storm spawned a large tornado,

Fordi jeg skapte dette stedet.
Because I built this place.

Du skapte meg, husker du? Din idiot!
You idiot! You made me, remember?

Omhyggelig genetisk avl skapte denne mutanten, denne slaven som kunne frigi sine herrer.
Careful genetic breeding that produced this mutant this slave who could free his masters.

Og ja, jeg skapte dette vanvidd, men du.
And yes, I created this madness.

Bare fordi vi skapte en"Rosa kvistkvast.
All we got was the sack, just for creating the Pink Bunkadoo.

Dette spørsmålet skapte mest opphetet debatt blant deltakerne.
This question caused the most heated debate among the participants.

Kampanjen skapte verdier for godt over 50 millioner kroner i fortjente flater.
The campaign generated a value of more than NOK 50 million in earned media.

Det første Gud skapte, var sin enbårne Sønn.
God's first creation was his only-begotten spirit Son.

Mennesker skapte dette stedet. Men.
That built this place. it was humans… And yet.

Din idiot! Du skapte meg, husker du?
You idiot! You made me, remember?