Eksempler på bruk av Skipene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disse gamle skipene ble bygget i rommet.
These old vessels, they were built in space.Sverm skipene er 60 sekunder fra å bryte gjennom.
The swarm ships are 60 seconds from breaking through.Fascinerende. Feltet opprettholdes av energien til alle skipene her.
Fascinating. The field seems to be sustained by the collective energy of every ship within it.Han tilbringer tiden på skipene eller i garnisonen.
He spends time on the ships or in the garrison.Nok til skipene deres.
Sufficient to power your vessels.Men ingen har sett skipene enda.
But, as yet, no one has seen either ship.Vi lærte stasjonen at skipene våre er fusjonsbomber.
We taught the station that our ships are fusion bombs.På den skjermen kan vi være alle skipene i havnen.
On that screen, we could be any ship in this port.Livmoren vokser, øker i volum og"presser" på skipene.
Uterus grows, increases in volume and"presses" on the vessels.Vi har fortsatt ikke diskutert skipene mine.
We still haven't discussed my ships.Vi har tatt kontakt med flere av skipene.
We have contacted several of the vessels.De sluttet fred. Og skipene måtte reise sin vei.
They make the peace and the ship must go away.Warp to.- Vi nærmer oss skipene.
Warp two.- We're approaching the ships.Få de helikoptrene tilbake fra skipene.
Get those helicopters away from the ship.I oliven inneholder mange polyfenoler hindre dannelsen av blodpropp i skipene.
In olives contains many POLYPHENOL preventing the formation of blood clots in the vessels.Neste morgen flyktet de to gjenværende franske skipene.
The other two French vessels escaped.Dette resulterte i anfallet på skipene samme natt.
This force returned aboard ship on the same day.De hadde allerede sendt skipene gjennom.
They would already sent their ships through.Forholdene om bord i skipene var svært dårlige.
Affairs of the ship were in poor condition.Jeg visste noe om disse skipene som han ikke gjorde.
I knew something about these ships that he didn't.
