SLETTEDE ELEMENTER - oversettelse til Engelsk

• deleted items

Eksempler på bruk av Slettede elementer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Høyreklikk på mappen Slettede elementer, og velg så Tøm mappen. iCloud-innføring.
Right-click the Deleted Items folder, then choose Empty Folder. iCloud basics.

Flytt e-post til mappen Slettede elementer Infisert e-post flyttes automatisk til mappen Slettede elementer.
Move email to the Deleted Items folder Infected emails will be moved automatically to the Deleted Items folder.

Når du sletter et element, flyttes det til mappen Slettede elementer før det slettes permanent.
When you delete an item, it's moved to the Deleted Items folder before being permanently deleted..

Kladd eller Slettede elementer.
Drafts, or Deleted Items.

mappene Sendte elementer og Slettede elementer.
Sent Items, and the Deleted Items folder.

Du kan velge å slette alle elementer automatisk i mappen Slettede elementer når du logger av.
You can choose to automatically delete all items in the Deleted Items folder when you sign out.

blir de flyttet til mappen Slettede elementer.
they are moved to the Deleted Items folder.

En stor PST-fil er vanligvis resultatet av meldinger som er lagret i Innboks, Slettede elementer og andre e-postmapper.
A large. pst file is usually the result of messages stored in the Inbox, Deleted Items, and other e-mail folders.

klikk mappen Slettede elementer, og klikk deretter Tøm mappe.
click the Deleted Items folder, and then click Empty Folder.

Det er også mulig å slette elementer permanent uten å flytte dem til mappen Slettede elementer først.
It is also possible to permanently delete items without first moving them to the Deleted Items folder.

Hvis du sletter en mappe, flyttes den til mappen Slettede elementer og vises som en undermappe.
If you delete a folder, it's moved to the Deleted Items folder and appears as a subfolder.

Når du velger slettede elementer, vises det grønne merket, treffer papirkurven etter
When you select delete items, the green check mark will appear,

Slettede elementer er valgt som standard,
The Deleted Items folder is selected by default;

Aktivere bare vise slettede elementer å skille slettede data,
Enable the only display the deleted items option to separate the deleted data,

gjenopprette dem i tilfelle slettede elementer.
recover it in the case of deleted items.

Trinnene i neste del utføres av brukeren for å gjenopprette slettede elementer på postboksen.
The steps in the next section are performed by the user to restore the deleted items to their mailbox.

Så hvis du ikke finner noe i mappen Slettede elementer, kan du sjekke i mappen Gjenopprettelige elementer..
So if you can't find something in your Deleted Items folder, look for it in the Recoverable Items folder.

Nr du tømmer mappen Slettede elementer, blir alt i den, herunder alle mapper du har slettet, slettet permanent.
When you empty the Deleted Items folder, everything in it- including any folders you have deleted- is permanently erased.

finner du det i mappen Slettede elementer, og deretter kan du flytte det til en annen mappe.
you can find it in your Deleted Items folder and then move it to another folder.

Så hvis du ikke finner en kontakt i mappen Slettede elementer, kan du sjekke i mappen Gjenopprettelige elementer..
So if you can't find a contact in your Deleted Items folder, look for it in the Recoverable Items folder.