SLIPPE FILER - oversettelse til Engelsk

• drop files
• dropping files

Eksempler på bruk av Slippe filer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

velg filene du ønsket å redigere. Eller du kan bare dra og slippe filer til siden.
click“Upload PDF File” and select the files you want to edit or drag and drop the files to the page.

å deaktivere WinRAR-arkiverings- og utvinningskommandoer i kontekstmenyen som vises etter å dra og slippe filer med høyre museknapp.
extraction commands in context menu displayed after dragging and dropping files with right mouse button.

Del bilder, videoer og andre filer- del opptil 300 MB om gangen ved å dra og slippe filer i en samtale eller velge filtypen du vil sende ved siden av chatfeltet.
Share photos, videos, and other files- Share up to 300 MB at a time by dragging and dropping files into a conversation or selecting the type of file you would like to send near the chat text box.

Del bilder, videoer og andre filer- deler opp til 300 MB om gangen ved å dra og slippe filer i en samtale eller velge filtypen du vil sende, i nærheten av chat-tekstboksen.
Share photos, videos, and other files- Share up to 300 MB at a time by dragging and dropping files into a conversation or selecting the type of file you would like to send near the chat text box.

Gjennomgang: Uten bruk av en ekstern strømkilde, leverer dette en terabyte ekstern harddisk brukeren frihet til å bare dra og slippe filer uten å måtte bekymre seg om overføringshastigheten.
Review: Without the use of an external power source, this one terabyte external hard drive supplies the user with the freedom to simply drag and drop the files without having to worry about the transfer rate.

Eller dra og slippe fil her.
Or dragging and dropping file here.

du kan dra og slippe filen du trenger.
you can drag and drop the file you need.

Enkel, lett-å-bruke grensesnitt- bare dra og slippe filen som skal gjenopprettes.
Simple, easy-to-use interface- just drag and drop file to be recovered.

I noen deler av emnet kan du også dra og slipper filer fra datamaskinen eller bruke Bla gjennom Min datamaskin.
In some areas of your course, you can also drag and drop files from your computer or use the Browse My Computer option.

organisere filene i emnet ved å dra og slippe filene eller bruke Flytte-alternativer for hver fil..
organize the files in your course by dragging and dropping files or using the Move options for each file..

er det også enklere å dra og slippe filene du vil overføre, alt på ett sted.
it's also easier to drag and drop files you want to transfer all in one place.

Deretter kan du dra og slippe filen til en USB-minnepenn, hvor det kan nås på en hvilken
You can then drag and drop the file onto a USB memory stick,

Du kan eventuelt dra og slippe filen(e) du ønsker å laste opp, direkte i nettleservinduet.
Alternatively, you can drag and drop the file(s) you would like to upload directly into your browser window.

Alt du trenger å gjøre er å dra og slippe filen du ønsker å dekryptere
All you have to do is drag and drop the file you want to decrypt

Hvis ikke, Du kan også dra og slippe filen i grensesnittet for programvaren.
If not, you can even drag and drop the file into the interface of the software.

Hvis du velger Utforsker-alternativet, kan du slippe filene fra datamaskinen din til filutforskervinduet.
If you choose the Explorer option, you can drag files from your computer into the File Explorer window.

kan du så dra og slippe filen over til datamaskinen.
you can then drag and drop that file over.

trenger du bare å dra og slippe filen til kontakten, og filen vil bli sendt til brukerens nedlastingsmappe når forespørselen er akseptert av AirDrop.
you just need to drag and drop the file to the contact and the file will be sent to the user's download folder once the request is accepted by AirDrop.

kan du flytte filen ut av den offentlige mappen ved å dra og slippe filen et annet sted(på skrivebordet eller Internett).
move the file out of the Public folder either by dragging and dropping the file elsewhere(on your desktop and on the web).

Bare dra og slippe filer til en enhetsikonet i μTorrent.
Just drag and drop files onto a device icon in μTorrent.