SLIPPER HAM - oversettelse til Engelsk

• let him
• release him
• lets him

Eksempler på bruk av Slipper ham på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi slipper ham av i krysset.
We will drop him off at the crossroads.

Utrolig at du slipper ham fra deg.
I can't believe you're letting him go.

Huset slipper ham ut.
The house is letting him out.

Jeg slipper ham inn.
I'm letting him in.

Jeg slipper ham.
I will let the boy go.

Så du slipper ham alltid inn.
So you always let him back in.

Man slipper ham, så går han
Let him loose, he goes into the hole,

Hvis vi slipper ham fri nå så ofrer vi livene våre uten grunn.
If we let him go now, We'd be giving him our lives unconditionally.

El Chapos sjåfør slipper ham av der.
El Chapo's driver drops him off at departure.

Hvis vi slipper ham ut, gjør han hva han vil.
If we let him get out of there, he's gonna do whatever he wants.

Greit, vi slipper ham. Riktig.
That's right. All right, we're gonna release him.

Når du slipper ham til vennen min, skal jeg overlevere den.
I'll hand it over. Once you've released him to my friend and he's safe.

Når du slipper ham til vennen min, skal jeg overlevere den.
Once you have released him to my friend and he's safe, I will hand it over.

Jeg slipper ham ut.
I will LET HIM OUT.

Vi slipper ham tidlig.
We're releasing him early.

Jeg slipper ham løs om en dag, så når han dere igjen!
I will let him go in a day, and he will catch up!

Dere slipper ham fri, ikke sant?
You are gonna let him go, right?

Jeg slipper ham om Villa holder oppsikt over ham..
I'm gonna release him into Villa's.

Og hvis noen slipper ham inn, går han med på det.
If someone is going to allow him in, he will take it.

Hva skjedde? De slipper ham nok ikke i dag.
What happened? I don't think they will let him go today.