SLUTNING - oversettelse til Engelsk

• inference
• conclusion
• inferred
• deduction

Eksempler på bruk av Slutning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvis man følger den tankegangen til dens logiske slutning, har man ingen skyld i sine gjerninger.
If you follow that line of thinking to its logical conclusion, then you're absolved of any guilt from your actions.

Ingen slutning av foreningen eller tilknytning til,
No inference of association or affiliation with,

Det er en slutning fra indre kronologi i kildene i seg selv
It is inferred from the internal chronology of the sources themselves

En slutning vi kan dra fra dette, er at kjøpssignaler fra rektangelformasjoner gjerne kan slå meget bra til
One conclusion we can draw from this is that buy signals from rectangle formations can still be successful,

Vi er ikke tilbyr noen slutning av foreign exchange verdi fordi vi ikke vet,
We're not offering any inference of the foreign exchange value because we don't know,

Svakheten ved en slik slutning er åpenbar ut fra mange parallelle avsnitt i Skriften.
The weakness of such a conclusion is obvious from the many parallel passage in Scripture.

Standard ML(SML) er svært avansert modulprogrammeringsspråk som støtter mange funksjoner som type slutning, søppelrydding, avvikshåndtering,
Standard ML(SML) is very advanced modular programming language that supports many features like type inference, garbage collection,

Denne slutning later til å være basert på det forhold at Alexander vekslende kalte seg"Alexander","Iskander" og"Nenne".
This conclusion seems to be based on the fact that Alexander called himself variously"Alexander","Iskander" and"Nenne".

Ingen slutning, tilknytning, tilknytning
No inference, association, affiliation

Men de følger ikke denne tanke til sin logiske slutning, de forstår ikke at dette i virkeligheten er å fornekte vår Herre Jesu Kristi fullbrakte verk.
But they do not pursue that to its logical conclusion; they do not see that it is a practical denial of the finished work of our Lord Jesus Christ.

Standard ML(SML) er svært avansert modulprogrammeringsspråk som støtter mange funksjoner som type slutning, søppelrydding, avvikshåndtering,
Standard ML(SML) is very advanced modular programming language that supports many features like type inference, garbage collection,

Det er urovekkende, ikke minst fordi profilering involverer en stor del av antagelse og slutning.
That's troubling, not least because profiling involves a large element of assumption and inference.

Emosjonell tenkning handler om hvordan emosjoner spiller en rolle som premissleverandør i en tankerekkefølge eller slutning.
Emotional thinking about how emotions play a role as agenda-setter in a thought sequence or conclusion.

det er vanligvis ganske lett å se forskjell ved slutning.
it is usually rather easy to tell the difference by inference.

språk med dynamisk typing og/ eller type slutning poserte betydelige begrensninger på IDE å produsere brukbare kodefullføring oppførsel.
languages with dynamic typing and/or type inference posed significant limitations on IDEs to produce usable code completion behavior.

Poy er bestemt i at det kan utføre sant justering og fylogeni slutning dvs.
POY is particular in that it can perform true alignment and phylogeny inference i.e.

bibellærer Torkild Terkelsen som jeg gir min til slutning til.
Bible teacher Torkild Terk that I give my inference to.

restriksjonsbasert slutning, distribuert….
constraint-based inference, distributed….

forståelse og slutning.
comprehension and inference.

Ohnstad vil ved Skoleaarets Slutning 1916 fratræde sin Stililng som Bestyrer av Brufladt Academy
Ohnstad will with the school year ending in 1916 separate from his position as a manager of Brufladt Academy