SMELTET - oversettelse til Engelsk

• melted
• molten
• fused
• smelted
• shed
• burned
• thawed
• molt
• melded
• melting
• melt
• melts

Eksempler på bruk av Smeltet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Metall ledning(skrapmetall), som er smeltet inn i nye metallprodukter.
Metal cord(scrap metal), which is smelted into new metal products.

Før isen smeltet, har de ikke kommet så langt sørover.
With all the ice that's been melting, they never came this far south… not until now.

Karbon er smeltet inn strukturen gjennom vår”Carbontech inmold” prosess.
Carbon is fused into the structure using our'Carbontech in-mould' process.

Og iskrem?- Den smeltet.
And the ice cream? It melted.

Ultralyd avgassing av smeltet aluminium.
Ultrasonic degassing of molten aluminium.

Termisk smeltet overtrekkings.
Thermal melting coating.

Hun smeltet hjerted ditt.
She made your heart melt.

Smeltet beskyttelse og dobbelt isolasjonsstruktur for ekstra sikkerhet;
Fused protection and double insulation structure for extra safety;

Jeg så moren min skrike mens haken hennes smeltet bort.
I saw my mother screaming as her chin melted away.

Å levere høy kvalitet forbruksvarer til smeltet ikke-jernholdig industri.
To provide high quality consumables to the molten non-ferrous industry.

Fra smeltet glass til mineralglass.
From glass melting to mineral lens.

Uttrykket”smeltet på tunga” må her forstås helt bokstavelig.
The phrase"melts on the tongue" must here be understood literally.

Jeg hadde smeltet om jeg fikk noe sånt.
I know I would melt if I got something like this.

Liker du Triscuits med smeltet ost?
Do you like Triscuits with melted cheese?

Så ut som noe av teknologien min smeltet til en stein.
It looks like a piece of my tech fused to some sort of rock.

Dette Breanna halskjedet glitrer i lyset som smeltet metall.
This Breanna necklace glistens in the light like molten metal.

Ansiktet mitt har smeltet i en dag.
My face has been melting for a day.

Vennligheten smeltet trollets hjerte,
Her kindness melts the ogre's heart

Smør ville ikke smeltet i munnen på ham, sånn som han plaprer.
Butter wouldn't melt in his mouth, now look at him blabbing.

Etter at jeg stakk henne, smeltet skyggen hennes ned.
After I stabbed her, her shadow melted downstairs.