Eksempler på bruk av Snudde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da han snudde ryggen til sitt tidligere yrke måtte John Malkovich.
Turning his back on his former profession, Malkovich had to start from scratch.Han solgte trommesettet og snudde opp ned på seg selv.
And he turned himself right around… He sold his drums.Men så snudde vinden, og… Løp for livet!
But then, the wind changed and… Run for your lives!Spurte dem et par ganger for å gjøre ting og var snudde av.
Asked them a few times to do stuff and were flipped off.Alle andre i byen snudde meg ryggen fortere enn svint.
Everybody else in this town turn on me at the drop of a hat.Madame Redfern snudde og løp gjennom skogen mot Ladder Bay.
Madame Redfern now turns and runs across the path which separates Gull Cove from Ladder Bay.Det var da jeg snudde.
That was my turning point.Og når du snudde og kom etter dem.-Sant?
And when you turned and went after them. Right?Men så snudde vinden, og.
But then, the wind changed and…{ROARS.Da Ell viste oss hvor Will var, snudde hun brettet.
When El showed us where Will was, she flipped the board over.Som kaller på den som snudde ryggen og vendte seg bort.
Inviting(all) such as turn their backs and Og så snudde Anissa ryggen til.
And Anissa turns her back.Tanken på å være praktikant var syk Jeg snudde ryggen.
Thoughts of interning was wack Felt like I'm turning my back♪.De snudde en kamp, ikke sant? Liverpool.
They turned a match, right? Liverpool.Men så, snudde vinden.
But then… the wind changed.Jeg snudde så fort.
I turn very strong.Han snudde på 10 minutter. Davidson.
He turned in 10 minutes. Davidson.Han merket det da vinden snudde.
He smelled it when the wind changed.Istedefor knuste du hjerte mitt, og snudde henne mor meg.
Instead, you break my heart and turn hers against me.Du snudde dem rundt som en.
You turned them around.
