VENDTE - oversettelse til Norsk

vendte
komme
dreje
flip
spejlvende
henvende sig
snudde
vende
dreje
drejning
ændre
vend om
spejlvende
turn-around
rundt
kom
vende
vil
slått
vende
ramme
banke
henvende sig
deaktivere
besejre
forvandle
tæve
strejke
sluk
dro
tage
trække
drage
rejse
af sted
køre
hen
komme
forlade
returnerte
vende tilbage
aflevere
retur
returnering
tilbagelevere
tilbagesende
sende tilbage
gikk
komme
forlade
løbe
hen
træd
køre
afsted
ud
smutte
reverserte
vende
omvendt
tilbageføre
omgøre
omstøde
engineer
reversering
tilbage
vender
komme
dreje
flip
spejlvende
henvende sig
vendt
komme
dreje
flip
spejlvende
henvende sig
snur
vende
dreje
drejning
ændre
vend om
spejlvende
turn-around
rundt
drog
tage
trække
drage
rejse
af sted
køre
hen
komme
forlade
kommer
vende
vil
snudd
vende
dreje
drejning
ændre
vend om
spejlvende
turn-around
rundt
snu
vende
dreje
drejning
ændre
vend om
spejlvende
turn-around
rundt
vende
komme
dreje
flip
spejlvende
henvende sig
slo
vende
ramme
banke
henvende sig
deaktivere
besejre
forvandle
tæve
strejke
sluk

Eksempler på bruk av Vendte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
En aften vendte far hjem tidligere end sædvanligt.
En dag kommer moren hjem tidligere enn vanlig.
Vendte ryggen til publikum.
Med ryggen vendt mot publikum.
Da Paulus og Barnabas forlod Lystra, vendte de hjem.
Etter at Paulus og Barnabas hadde reist fra Lystra, drog de hjem.
Selv kvinder jeg troede, som jeg kunne stole på, vendte mig ryggen.
Folk jeg trodde jeg kunne stole på har forlatt meg og snudd ryggen til meg.
Movember vendte tilbage i 2016 med endnu en måned med hårrejsende aktion.
Movember slo til igjen i 2016 med enda en hårete måned.
Hun vendte billedet om.
Hun snur bildet rundt.
Og han vendte ikke tilbage som spiller.
Men jeg tror ikke han kommer tilbake hit som spiller.
Du vendte hovedet i den forkerte retning.
Du hadde hodet vendt feil vei.
Hun så Jose kigger på sin telefon og vendte ryggen til hende.
Hun så Jose å se på telefonen hans og snu ryggen til henne.
Hun vendte sig i sin seng og vendte ryggen til verden udenfor.
Hun hadde lagt seg i sengen og snudd ryggen til verden.
I 1951 fik Céline amnesti og vendte tilbage til Frankrig.
I 1951 fikk Céline amnesti i Frankrike og kunne vende tilbake.
Men for et halvt år siden vendte sygdommen igen.
For ett år siden slo sykdommen til på nytt.
Men hvad nu, hvis vi vendte spørgsmålet om?
Men hva om vi snur på spørsmålet?
I 1788 vendte han efter 2 års fraværelse tilbage til Weimar.
To år, i 1788, kommer han tilbake til Weimar.
For det første vendte hjortens gevir nu fremad.
Først ble hjortens gevir vendt forover.
Forskerne vendte en standard holdning undersøgelse ind i en sjov, gamelike oplevelse.
Forskerne slo en standard holdningssammenligning til en morsom, spilllignende opplevelse.
interessante oplevelse, vendte vi tilbage til hotellet.
uvurderlige opplevelsen, kommer vi tilbake til hotellet.
Chelsea og Nolan vendte aldrig tilbage.
Chelsea og Nolan kommer aldri tilbake.
Gudstjenesten vendte tilbage.
Og gudstjenesten kommer igjen.
Da Sven vendte 26, mødte han en pige ved navn Mille.
Når Sven slått 26, møtte han en jente som heter Mille.
Resultater: 3139, Tid: 0.103

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk