SNU - oversettelse til Dansk

• vende
• dreje
• drejning
• ændre
• vend om
• snu
• spejlvende
• turn-around
• rundt
• vend
• drej
• vender
• vendes
• drejer
• drejes
• ændres

Eksempler på bruk av Snu på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Snu og kjør tilbake til byen.
Vend om, og kør mod byen.

Badeværelset har nok plass til at en vanlig rullesto kan snu.
Badeværelset har tilstrækkelig plads til, at der kan vendes med en almindelig kørestol.

Vi snu arbeidsstykket, ta den utsatte bunnen
Vi drejer emnet, tager den udskudte bund

Kok på grillen i 3- 4 minutter, snu en gang til kokt.
Kog på grillen i 3- 4 minutter, drej en gang til kogt.

Deretter snu barnets hode,
Derefter drejes barnets hoved

Snu. Jeg vet hvor Luke er.
Vend om. jeg ved, hvor Luke er.

AOC U3277PWQU er en 4K-skjerm du kan snu på høykant.
AOC U3277PWQU er en 4K-skærm, som kan vendes til højkant.

Snu materialet innvendig ut
Drejer materialet indvendigt ud

Legg barnet på siden(eller på ryggen, snu hodet).
Læg barnet på sin side( eller på ryggen, drej hovedet).

Snu hodet når han kjenner noe mot kinnet sitt.
Drejer hovedet, når han eller hun mærker noget mod kinden.

Se ned, snu hodet vekk.
Kigger ned, Drejer hovedet væk.

Oppstår på grunn av vridning av seminiferous tubule når du snu testiklen.
Opstår på grund af vridning af det semiferiøse rør, når du drejer testiklen.

Snu deg og se!
Bare vendt og se!

Deretter snu Andreas blikket til meg,
Derpå vendte Andreas stirre på mig,

Må snu alle stener.
Få vendt alle sten.

Beklager, dette bildet ville ikke la seg snu rett vei!
Sorry- kunne ikke få vendt billedet den rigtige vej!

Jeg klarte snu dagen.
Så fik jeg vendt dagen.

Hun så Jose å se på telefonen hans og snu ryggen til henne.
Hun så Jose kigger på sin telefon og vendte ryggen til hende.

Hvordan kan jeg snu det?
Hvordan får jeg vendt den?

Presset PST-sjef beklager:- Vi skal snu hver stein.
Regionsrådsformand: Det er vigtigt vi får vendt hver en sten.