SOV - oversettelse til Engelsk

• slept
• was asleep
• fell asleep
• sleep
• sleeping
• were asleep
• fall asleep
• sleeps
• is asleep

Eksempler på bruk av Sov på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg fortalte historien etter at barna sov.
I told the story after the children fell asleep.

Sov deg opptil 3 ganger raskere ved å senke pusten din.
Fall asleep up to 3x faster by slowing down your breath.

Du sa du sov i tre timer. Hva?
You just said you were asleep for three hours. What?

Sov, jenta mi Og jungelen.
Sleep, my girl And the jungle.

Hei. Ikke sov.
Hey. No sleeping.

Han var kjent som«keiseren som aldri sov» på grunn av sine arbeidsvaner.
He was known as"the emperor who never sleeps" on account of his work habits.

Vi sov i århundrer.
For centuries we slept.

Krølltopp, jeg sov.
Curly, I was asleep.

Og som han hadde sagt dette, sov han inn.
And as he had said this, he fell asleep.

Selv når han sov, følte jeg at han så på meg.
Even when he's asleep, it felt he's watching me.

Barn sov ofte med musikk eller TV på.
Children often fall asleep with music or TV on.

Sov, du, ikke tenk på meg.
Don't worry about me. You sleep.

Sov du på sofaen?
You were asleep on the couch?

jeg lå i skapet og sov.
I were in the closet, sleeping.

Hun sov med Maurice Badihi.
She slept with Maurice Badihi.

Kyeong-mi vet ingenting fordi hun sov.
Kyeong-mi doesn't know anything because she was asleep.

Og som han hadde sagt dette, sov han inn.
And when he had said this, he fell asleep in the Lord.

Om natten, mens alle andre sov, satt han oppe og jobba med boka si.
At night when everyone else is asleep, he's up working on his book.

Noen sov i senga.
Someone's asleep in the bed.

Sov, små syslinger. Å.
Sleep, little Shirelings.