SOV - oversettelse til Norsk

• sov
• sovnet
• lå
• overnattet
• søvn
• sove
• sover
• sovet
• sovner
• ligget
• sovne

Eksempler på bruk av Sov på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Og du sov ikke med nogen af dem?
Og du lå ikke med noen av dem?

Har du været herude mens jeg sov?".
Har du sovet der før mens jeg har vært alene?».

Jeg sov kun med ham en gang.
Jeg har bare ligget med ham en gang.

Mine hænder, fødder og mit baghoved” sov”.
Kroppen vår: Føtter og armer som"sovner".

Sig, vi sov i jagthytten, ikke på hotellet.
Da skal du si at vi overnattet i jakthytta og ikke på hotellet.

Hvornår var det, du sov med Jimmy?
Når var det du lå med Jimmy?

Sov ved siden af.
Sovne ved siden av.

Jeg sov dejligt længe og havde en afslappende start på dagen.
Nå har jeg fått sovet skikkelig ut og hatt en rolig start på dagen.

Sov du med Gary?
Har du ligget med Gary?

Du sov i Janes hytte, gjorde du ikke?
Du overnattet hos Jane, ikke sant?

Hjælper det ikke os, hvis du sov med hende?
Hjelper det ikke saken vår om du lå med henne?

Derfor sov midt på dagen.
Sovne midt på dagen.

Men for første Gang i mit Liv sov jeg under Sengen.
Og for første gang i mitt liv har jeg ligget i en solariumseng.

Adam og jeg sad ved hans side, den torsdag han sov stille ind.
Adam og jeg satt ved hans side den torsdagen han sovet stille inn.

Jeg sagde, at jeg sov hos Louis.
Jeg sa at jeg overnattet hos Louis.

Sov og vågn bedre.
Sovne og våkne bedre.

Signe var den eneste, der stadig sov.
Anniken var den eneste av de tre som hadde sovet.

Nej, hun sov hos mig.
Nei, hun overnattet hos meg.

Sov ikke.
Ikke sovne.

Kvinden lå og sov, da manden dræbte hende.
Kvinnen skal ha ligget og sovet da mannen angrep henne.