SPERRET - oversettelse til Engelsk

blocked
blokk
kvartal
sperre
stenge
barred
restaurant
stolpe
stang
locked
lås
sluse
å låse
låsing
stenge
lokk
sperr
frozen
fryse
frysing
frosten
stivner
closed
nær
lukk
nærheten
stenge
nærme
avslutte
nøye
sealed
segl
forsegle
tetning
sel
pakning
tetningsring
innsegl
besegle
tetting
steng
suspended
suspendere
innstille
oppheve
avbryte
utsette
stoppe
stenge
stanse
midlertidig oppheve
sperre
escrow
sperret
for deposisjonsavtaler
vicious
deponering
chiffchaff
cordoned off
sperre av
obstructed
hindre
blokk
forstyrre

Eksempler på bruk av Sperret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pengene blir sperret i et år.
The money will be held in escrow for a year.
Apparatet har sperret seg selv, du må.
If the heater has locked itself, you must.
Alt er bevoktet eller sperret av.
Everything's guarded or blocked.
Og kontoene mine er sperret.
And now my accounts have been frozen.
tar høyre gaffel gjennom en hvit sperret port. Følg.
taking the right fork through a white barred gate. Follow.
Denne kontoen er sperret.
This Account has been suspended.
Denne løsningen er sperret inntil videre!
This site has been closed until further notice!
Vi sperret ham ute.
We sealed him off.
De sperret dere inne.
They locked you up.
Rett der? S eien er sperret.
Right there? The road is blocked.
Selvfølgelig vil Pete Rose bli sperret fra Hall of Fame.
Of course Pete Rose will be barred from the Hall of Fame.
Vil innbetalingene plasseres på sperret konto?
Will the deposit be placed in an Escrow account?
Hvorfor ble kontoen min sperret?
Why was my account suspended?
har fått sine eiendommer konfiskert og bankkonti sperret.
their properties confiscated and bank accounts frozen.
området ble sperret og personell evakuert.
the area was cordoned off and personnel evacuated.
Gaten ble sperret i går.
York Street's been closed since last night.
De sperret havnen!
They obstructed the harbor!
Jeg ble sperret inne. Der satt jeg i to døgn.
I was locked inside the building for 48 hours.
Tunnelen er sperret av i begge ender, men sporet er intakt gjennom hele tunnelen.
The tunnel itself is still intact but is sealed at both ends.
Alle veier fra Oslo er sperret.
All roads out of Oslo are blocked.
Resultater: 612, Tid: 0.1041

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk