SPILTE - oversettelse til Engelsk

• played
• performed
• recorded
• portrayed
• playing
• play
• plays
• performing

Eksempler på bruk av Spilte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Elleve år gammel spilte Burnette inn sitt første album for A&M Records.
Bryndle recorded their debut album for A&M Records..

Hun spilte også den samme rollen i det tilsvarende teaterstykket fra 2001.
She also portrayed the same role in the 2011 play of the same name.

Spilte musikk. Hadde sex.
Play music. Have sex.

Som en skuespiller som spilte far i en førtidspensjonsreklame.
Like an actor playing a dad in an AARP commercial.

Han spilte Wiktor Dumling i Harry Potter-filmene.
He also plays Vernon Dursley in the Harry Potter films.

I hans første offentlige framføring i 1973 spilte han sanger av Cat Stevens.
His first public performance, in 1973, featured him performing songs by Cat Stevens.

Men du spilte med hjertet.
But you played with heart.

De spilte verker av Gardel,
They performed works by Carlos Gardel,

I 2004 spilte hun skuespilleren Katharine Hepburn i dramafilmen The Aviator.
In 2009 she portrayed actress Katharine Hepburn in Tea at Five.

Hansson spilte tre kamper i turneringen.
Anderson recorded three points during the tournament.

I 1981 spilte vi på 427 pikniker.
In 1981, we play 427 picnics.

Barna mine spilte fotball på grunn av ham.
My kid plays football because of this guy.

Og spilte de dumme spillene.
Playing those stupid games.

Bandet spilte diverse sanger komponert av den opprinnelige besetningen.
The band performed various songs composed by the original line-up.

I 2010 spilte hun Julie Forester i filmen Piranha 3-D.
In 2010, she portrayed Hazel Hawke in the telemovie Hawke.

Bravo, du spilte dem opp i hendene.
Bravo. You played right into their hands.

Vernissasjen han spilte i Warszawa var akkurat da hun døde.
Was at the exact time when she died. The private gallery viewing he recorded in Warsaw.

Jeg spilte skurken i denne.
I play the bad guy in this one.

Hvert lag spilte 16 kamper i løpet av 17 uker.
Each team plays 16 games during a 17-week period.

Vi satt som spilte lyre. og hørte på en ung dame.
Listening to a young woman playing a lyre. We sat.