PERFORMED - oversettelse til Norsk

• utført
• fremført
• framført
• gjennomført
• gjort
• opptrådte
• spilte
• foretatt
• spelte
• sang
• presterte

Eksempler på bruk av Performed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Alexander Rybak performed at the“Victoriadagen” concert.
Alexander Rybak opptrådte på«Victoriadagen».

Are performed from the outside in.
Er gjort utenfra og inn.

These studies were performed with ritonavir boosted elvitegravir.
Disse studiene ble gjennomført med ritonavirforsterket elvitegravir.

Performed live firing of anti-aircraft artillery systems ciws.
Fremført live avfyring av anti-fly artilleri systemer ciws.

Performed by characters we actually care about.
Framført av karakterer vi faktisk bryr oss om.

And was your service performed in a timely manner?
Og ble tjenesten utført innen rimelig tid?

I performed in a restaurant near Paris.
Jeg spilte i en restaurant nær Paris.

The operation was performed quite rapidly.
Operasjonen ble foretatt ganske raskt.

Ministry performed a cover on their final album,
Ministry spelte songen på det siste albumet sitt,

Yep. Houdina performed, 12:30 to 1:30.
Jepp, Houdina opptrådte fra 12.30 til 13.30.

I have performed it hundreds of times.
Jeg har gjort det hundrevis av ganger.

Color Line has performed considerable fleet renewals in recent years.
Color Line har gjennomført en betydelig flåtefornyelse de seneste årene.

First performed 28 March 1968.
Første gang framført 28. mars 1968.

Music performed by: Nina Simone.
Musikk fremført av: Nina Simone.

Was performed by dr. torres
Ble utført av dr. Torres

In Shakespeare's day, men performed all the parts.
På Shakespeares tid spilte menn alle rollene.

Dr. John performed the theme music to the Fox drama K-Ville.
Dr. John spelte kjenningsmelodien til Fox-serien K-Ville.

An operation was performed on December 15th, and he died on December 16th.
En operasjon ble foretatt den 15. desember, og han døde den 16. desember.

The band performed internationally after this.
Bandet opptrådte internasjonalt etter dette.

She also performed a lot in Europe when the Metropolitan season was over.
Hun sang også mye i Europa utenfor Metropolitan-sesongen.