VYKONAL in English translation

• did
• performed
• carried out
• made
• conducted
• executed
• undertook
• accomplished
• to take
• wrought
• implemented

Examples of using Vykonal in Slovak and their translations into English

To je to, čo vykonal náš nebeský Otec.
That's what our Heavenly Father does.

Budova prešla kompletnou rekonštrukciou, ktorú vykonal súčasný majiteľ.
It is now nearing complete restoration undertaken by the current owners.

Tentokrát ma žiadny strach nezastaví aby som vykonal svoju povinnosť.
This time no amount of fear will stop me from doing my duty.

Prešla kompletnou rekonštrukciou, ktorú vykonal súčasný majiteľ.
It is now nearing complete restoration undertaken by the current owners.

Miguel Alvarez, vykonal?
Miguel Alvarez, do?

A tam ja spočívam, v tom, čo On vykonal!”.
I stayed on his record and what he does.”.

Ja som videl všetko, čo ti Laban vykonal.
For I have seen what Laban does unto you.

Pán neďakuje sluhovi za to, že vykonal, čo sa mu prikázalo.
The master would not even thank the servant for doing what was commanded.

že Kristus vykonal celé umieranie.
we insist that Christ does all the dying.

Úrad EFSA vykonal toto odporúčanie v predchádzajúcich rokoch v súvislosti s hodnoteniami ex post.
EFSA has implemented this recommendation in previous years in respect of ex-post evaluations.

Takže skúšku vykonal znova a výsledok bol podobný.
So he did the test again, and the result was similar.

Vykonal veľa zlých činov.
He's done a lot of bad deeds.

Vykonal objektívne hodnotenie
He carried out an objective evaluation

Operácie, ktoré vykonal, to potvrdzujú.
The operations he carried out confirm this.

Vykonal viac ako desaťtisíc exorcizmov.
He's done over a thousand exorcisms.

Výskum, ktorý vykonal Baumeister, bol už klasickým príkladom.
The study, which was conducted by Baumeister, has become a classic example.

Vykonal experiment, v ktorom požiadal o zhodnotenie kvality svojich podriadených.
He conducted an experiment in which he asked to assess the qualities of his subordinates.

Ak inštaláciu vykonal skúsený lekár,
If the insertion was performed by an experienced physician,

Ale vec, ktorú vykonal Dávid, bola zlá v očiach Hospodinových.
But the thing that David had done was evil in the sight of the LORD.

Microsoft Teams vykonal lepší spôsob prihlásenia- môžeme nazvať moderné overovania.
Microsoft Teams has implemented a better way of signing in- we call it modern authentication.