PERFORMED in Malayalam translation

• പ്രകടനം
• performed
• നിർവഹിച്ച
• നിർവ്വഹിച്ചു

Examples of using Performed in English and their translations into Malayalam

In May 1951, Dr. Rajendra Prasad, the first President of the Republic of India, performed the installation ceremony for the temple.
മെയ് മാസത്തിൽ ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യ പ്രസിഡന്റ് ഡോക്ടർ രാജേന്ദ്ര പ്രസാദാണ് ക്ഷേത്രത്തിന്റെ നിർമ്മാണ ഉദ്ഘാടനം നിർവ്വഹിച്ചത്.

The bill states that blockchain offers many solutions regarding the finances and“connection of society” by securing and detailing transactions performed on the internet while maintaining a high degree of privacy.
ബിൽ ബ്ലൊച്ക്ഛൈന് സാമ്പത്തിക കാര്യങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച നിരവധി പരിഹാരങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സംസ്ഥാനങ്ങളും“ സമൂഹത്തിന്റെ കണക്ഷൻ” സ്വകാര്യത ഒരു ഉയർന്ന ബിരുദം നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടുതന്നെ ഇന്റർനെറ്റിൽ പ്രകടനം ഇടപാടുകൾ സുരക്ഷിതമാക്കുകയും, വിശദീകരിക്കുന്ന പ്രകാരം.

Media related to Elsa(Disney) at Wikimedia Commons Official character page Disney's Frozen"Let It Go" Sequence Performed by Idina Menzel on YouTube Disney portal Cartoon portal Animation portal 2010s portal Film portal Film in the United States portal.
എല്സ( ഫ്രോസൺ) എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധമുള്ള കൂടുതൽ പ്രമാണങ്ങൾ( വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ) Official character page Disney' s Frozen" Let It Go" Sequence Performed by Idina Menzel യൂട്യൂബിൽ.

Interestingly, though, participants who were told to fix their gaze in the corner of the screen in which objects had appeared earlier performed better than those told to fix their gaze in another corner.
രസകരമെന്നു, ആയാലും, വസ്തുക്കളേയും മറ്റൊരു കോണിൽ അവരുടെ ദൃഷ്ടികൾ പരിഹരിക്കാൻ പറഞ്ഞു ആ മുമ്പുള്ള നിർവഹിച്ച മെച്ചപ്പെട്ട പ്രത്യക്ഷനായി ചെയ്തിരുന്ന സ്ക്രീനിന്റെ കോണിൽ അവരുടെ ദൃഷ്ടികൾ പരിഹരിക്കാൻ നിർദേശിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന പങ്കാളികളെ.

showing to move forwards.[1] A popping move, it became popular around the world after Michael Jackson performed the dance move during a performance of"Billie Jean" on Motown 25: Yesterday, Today, Forever on March 25, 1983.
it became popular around the world after Michael Jackson performed the dance move during a performance of" Billie Jean" on Motown 25: Yesterday, Today, Forever on March 25,1983.

The pilgrimage is(performed in) the well-known months;
ഹജ്ജ്കാലം ഏറെ അറിയപ്പെടുന്ന മാസങ്ങളാണ്. ഈ ‎നിര്‍ണിത മാസങ്ങളില്‍ ആരെങ്കിലും ഹജ്ജില്‍ ‎പ്രവേശിച്ചാല്‍

Sonha-Bihan was aimed to keep the soul of folk music alive in people's heart and mind with this thought Sonha-Bihan performed in front of forty to fifty thousand people in March 1974. Late Dau Maha Singh dedicated his whole life to promote the folk music. Mamta Chandrakar took her early lessons from her father himself.
മാർച്ചിൽ അമ്പതിനായിരത്തിനടുത്ത് ജനങ്ങള്‍ക്ക് മുന്‍പില്‍ സോനാ- ബിഹാൻ നാട്യസംഗീതം അവതരിപ്പിച്ചു. ജനങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിലും മനസ്സിലും നാട്യസംഗീതം നിലനിര്‍ത്തുക എന്നതായിരുന്നു സോനാ- ബിഹാന്റെ ലക്ഷ്യം. നാടോടി സംഗീതത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി ദൗ മഹാ സിംഗ് ചന്ദ്രകാര്‍ തൻറെ ജീവിതം മുഴുവൻ സമർപ്പിച്ചു. മംമ്ത ചന്ദ്രകാർ തന്റെ ആദ്യകാല സംഗീത പാഠങ്ങൾ തന്റെ അച്ഛനിൽ നിന്നും സ്വീകരിച്ചു.

to his seed, and hast performed thy words; for thou art righteous.
നീ അവനോടു ഒരു നിയമം ചെയ്തു; നീ നീതിമാനായിരിക്കയാല്‍ നിന്റെ വചനങ്ങളെ നിവൃത്തിച്ചുമിരിക്കുന്നു.

Her cover of Elton John's"Your Song" reached number two in the UK in December 2010 and on 29 April 2011 she performed the song at the wedding reception of Prince William and Catherine Middleton at Buckingham Palace.
ൽ എല്ലി തൻ്റെ ശബ്ദത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ച എൽട്ടൻ ജോണിന്റെ യുവർ സോങ് എന്ന ഗാനം യുകെ ചാർട്ടിൽ രണ്ടാമത് എത്തി. ഏപ്രിൽ 21,2011 ന്, ബക്കിങ്ഹാം കൊട്ടാരത്തിൽ വച്ച് നടന്ന വില്യം രാജകുമാരന്റെയും കെയ്റ്റ് മിഡിൽട്ടണിന്റെയും വിവാഹ സൽക്കാരത്തിന് അവർ ഈ ഗാനം വീണ്ടും അവതരിപ്പിച്ചു. മാർച്ച് 2011- ൽ യുഎസിൽ റിലീസ് ചെയ്ത ലൈറ്റ്സ് എന്ന ആൽബത്തിലെ അതെ പേരുള്ള

obtaining a Master of Arts in Classical Acting. He first performed at the Open Air Theatre, Regent's Park in Shakespearean productions and made his West End debut in Richard Eyre's revival of Hedda Gabler in 2005.
ക്ലാസിക്കൽ ആക്ടിംഗ് ബിരുദാനന്തര ബിരുദം നേടി. നാടകരംഗത്തെ ആദ്യ പ്രകടനം മധ്യ ലണ്ടനിലെ റീജന്റ്സ് പാർക്ക് ഓപ്പൺ എയർ തിയേറ്ററിൽ നടന്ന ഷേക്സ്പിയർ നാടകത്തിലൂടെയായിരുന്നു.

which featured lead vocals by Peta Morris. It reached No. 17 on the ARIA Singles Chart and at the APRA Music Awards of 2002 it won'Most Performed Dance Work'.
അതിൽ ലീഡ് വോക്കൽ by Peta മോറിസ് ഉദ്നയിരുന്നു.. സിംഗിൾസ് ചാർട്ട് നൊ 17 എതി APRA സംഗീത പുരസ്കാരങ്ങൾ 2002 വെചു' ഏറ്റവും Dance Performed Work ലബിചു'.

Performing Recovery, Part I.
പ്രകടനം വീണ്ടെടുക്കൽ, ഭാഗം I.

This involves the chiropractor's hands performing a high-velocity thrust to regions within the low back.
ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു കൈറോപ്രാക്റ്ററുടെ കൈകൾ പ്രകടനം ഉയർന്ന വേഗതയുള്ള ust ർജ്ജം താഴ്ന്ന പുറകിലുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലേക്ക്.

Performing Complete Recovery(of critical
പൂര്ണ്ണമായ വീണ്ടെടുക്കൽ പ്രകടനം( ഗുരുതരമായ,

Performing Recovery, Part II.
പ്രകടനം വീണ്ടെടുക്കൽ, ഭാഗം II.

Examine, perform, or exam devices or equipment to detect unit failures.
പരിശോധിക്കുക, പ്രകടനം, അല്ലെങ്കിൽ പരീക്ഷ ഉപകരണങ്ങളോ ഉപകരണങ്ങൾ യൂണിറ്റ് പരാജയങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ.

Stop performing.
പ്രകടനം നിര്‍ത്തൂ.

What did the book say about the dangers of performing that ritual?
പുസ്തകം ആ ചടങ്ങാണ് പ്രകടനം അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്തു പറഞ്ഞു?

About the dangers of performing that ritual? What did the book say?
പുസ്തകം ആ ചടങ്ങാണ് പ്രകടനം അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്തു പറഞ്ഞു?

Only 6 percent of people think he is performing well.
കുറച്ച് ശതമാനം ആളുകള്‍ മാത്രമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രകടനം മികച്ചതാണെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടത്.