Eksempler på bruk av Recorded på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everything that happens is recorded and stored and recalled.
Alt som skjer, blir spilt inn og lagret og bevart.Recorded in ancient folklore and religions.
Innspilt i gamle folklore og religioner.It was originally recorded by The Coasters in 1959.
Han vart først spelt inn av The Coasters i 1959.The first recorded attempt was the voyage of John Cabot in 1497.
Det første dokumenterte forsøket var reisen til John Cabot i 1497.The Cappella Maggiore is recorded as existing in 1368.
Cappella Maggiore er nedtegnet som eksisterende i 1368.Deep-sea seismographs have recorded explosions on the ocean floor.
Dyphavsseismografer har registrert eksplosjoner på havbunnen.He recorded me?
Filmet han meg?The conversation was recorded in one room.
Samtalen ble tatt opp i ett rom.But I have recorded all the pertinent details, and tried to follow protocol.
Men jeg har notert alle detaljer og fulgte reglene.The video was recorded in this agency.
Videoen ble spilt inn hos dette byrået.Both songs are recorded in London in 1956.
Disse julesangene er innspilt i London i 1956.The album was recorded and mixed by Steve Albini.
Albumet vart spelt inn og miksa av Steve Albini.Stockport was recorded as"Stokeport" in 1170.
Stockport ble nedtegnet som Stokeport i 1170.The first recorded use of the term"Solar System" dates from 1704.
Det første dokumenterte bruken av begrepet«solsystemet» er fra 1704.Each activation is recorded, prompting an electronic time stamp.
Enhver aktivering blir registrert elektronisk.It's recorded in the ancient book.
Den står nedskrevet i den urgamle boka.He recorded it?
Filmet han det?This was recorded on Ceres a few days ago.
Dette ble tatt opp på Ceres for noen dager siden.All the instruments were recorded in different sizes and materials.
Alle instrumenter ble spilt inn i forskjellige størrelser og materialer.Today's disc was recorded in Berlin in November 1927.
Dagens plate er innspilt i Berlin i november 1927.
