STYRINGEN - oversettelse til Engelsk

• control
• management
• steering
• charge
• governance
• reins
• managing
• conn
• controls
• controlling
• manage

Eksempler på bruk av Styringen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

I motorveihastigheter er styringen fast og bestemt.
At highway speeds, the steering is firm and positive.

Chekov, du har styringen.- Skal bli, kaptein.
Chekov, you have the conn.- Aye-aye, Captain.

Den som tar styringen.
The one who takes control.

Den samme teknologien utnytter Kitemill i styringen av sine kiter.
The same technology utilizes Kitemill in the governance of their kites.

Våre ansatte tar styringen i livet sitt.
Our employees take charge of their lives.

Flytt styringen til det beste stedet for operatørens produktivitet.
Reposition controls in the best location for operator productivity.

Styringen er enkel,
Steering is easy,

Søknad utviklet for å bistå i styringen av dine kontoer og personlige lån.
Application developed to assist in the management of your accounts and personal loans.

B 250 overtar automatisk styringen.
The B 250 automatically assumes the control.

brukeres medvirkning bidrar til gjennomføringen og styringen av prosjektet.
user participation in the implementation and governance of the project.

Chekov, du har styringen.
Chekov, you have the conn.- Aye.

Selve styringen av roboten er naturligvis sentral.
Naturally, controlling the robot is a key factor.

Ta styringen i livet ditt- ellers vil noen andre gjøre det.
Take charge of your life- or someone else will.

Styringen av anlegget kan innlemmes i et allerede bestående produktstyringssystem.
The system controls can also be seamlessly integrated into an existing resource management system.

Styringen kontrolleres med fingertuppene for de mest krevende gartnerne.
Management controlled at your fingertips for the most demanding greenkeepers.

Styringen er det verste.
The worst thing is the steering.

Med Dropbox kan du beholde styringen med filene dine.
With Dropbox, you can maintain control of your files.

Chekov, du har styringen.
Chekov, you have the conn.- CHEKOV.

I prinsippet lagres alle data for styringen av komponenter i styreenhetene.
Reprogramming control units All data for controlling components are saved in the control units.

Vi tar styringen i Anno 1800 i dagens livestream.
We take charge in Anno 1800 on today's livestream.