TAKK FOR AT DU - oversettelse til Engelsk

• thank you for
• thank you so much for
• thank you very much for
• thanks for your

Eksempler på bruk av Takk for at du på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Takk for at du hjalp til med søsteren din.
Thank you for your help with your sister.

Takk for at du redder livene våre.
Thank you so much for saving our lives.

Takk for at du er interessert i UPL-produktserien,
Thanks for your interest in UPL Product Range,

Kjære Gjest, Takk for at du deler dine erfaringer med oss.
Dear guest, Thank you very much for sharing your experience.

Takk for at du ikke rapporterte meg.
Thank you for not reporting me.

Eller mange. Takk for at du inviterte meg, Sam.
Or several. Thank you so much for inviting me, Sam.

Og takk for at du tok med alt, nok en gang.
And thank you very much for bringing everything, again.

Mange takk for at du følger med og samarbeidet i det siste året 2017.
Many thanks for your accompany and cooperation in the past year 2017.

Takk for at du er så åpen med meg.
Thank you for being so open with me.

Takk for at du passet på henne.
Thank you very much for watching her.

Og, Harry, takk for at du samarbeidet.
And, Harry…'Thanks for your cooperation.

Takk for at du kjører dem.-Hei.-Hei.
Thank you so much for taking them. Hi. Hey.

Takk for at du ba meg om å danse.
Thank you for askin' me to dance.

Takk for at du tar imot meg.
Thank you very much for seeing me.

Du kan gå. Takk for at du samarbeidet.
You free to go, And thanks for your cooperation.

Takk for at du tok deg tid, Adam.
Thank you so much for taking the time, Adam.

Og mange takk for at du kom.
And thank you… thank you very much for coming.

Takk for at du ikke sa noe til meg, Gretchen.
Thank you for not telling me, Gretchen.

Hei, Amaia. Takk for at du ringer.
Hi, Amaia. Thanks for your call.

Takk for at du inviterte meg, Sam.
Thank you so much for inviting me, Sam.