TALENE - oversettelse til Engelsk

• speeches
• talks
• sermons
• orations
• speech
• discourses
• speak

Eksempler på bruk av Talene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg? Du skrev talene til presidentvalgkampen min?
You wrote my speeches for my presidential election campaign. Me?

Hei. Jeg hørte på en av talene dine.
Hello. I attended one of your speeches.

Talene ble holdt av museets styreleder Olav Orheim,
Speeches were held by the museum's chairman Olav Orheim,

Talene viser også at læreryrket er populært særlig blant menn med innvandrerbakgrunn.
The speeches also show that the teaching profession is popular especially among men with immigrant background.

Talene er utsatt.
The speeches are postponed.

Liker du talene, skuespillene, intervjuene
Do you enjoy the discourses, dramas, demonstrations,

Skal talene til å begynne?
Are the speeches about to begin?

Talene skal være… Jeg leter enda.
The toasts are supposed… I know, I'm still looking.

Alle talene, den tomme retorikken.
All the speeches, the empty rhetoric.

Etter talene begynte en underskriftskampanje.
After the speeches, a signature drive began.

Gud hører alle talene som ikke blir lest.
God hears all the speeches that don't get said.

Talene ga deg et rammeverk.
The speeches give you a framework.

Lær talene på 17 ulike språk.
Learning numbers in 17 different languages.

Jeg fant talene veldig nyttige.
I found the speeches very useful.

Talene i moskeene på fredag er ofte politisk.
The speeches in the mosques on Friday are often political.

Vi må i det minste bli frem til talene.
Let's stay at least until the toasts.

Jeg liker talene dine.
I like your voice.

Hvis jeg kommer meg gjennom talene uten å gjespe.
If I can just get through the speeches without yawning.

Vi har samlet talene fra 17.
We have gathered the speeches from 17.

Må vi lytte oppmerksomt til[talene]….
May we listen attentively to the messages….