Eksempler på bruk av Tar fyr på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
stikke før gassen tar fyr.
get out before the gas ignites.Og det ødela den neste cellen som også tar fyr, og det fortsetter.
It Om du tar fyr, kan du likevel overleve, så lenge du ikke puster.
If you catch fire, there's still a chance you will live as long as you don't breathe.bensin og gjødsel tar fyr og eksploderer.
petrol and fertiliser catches fire and explodes.halsen og lungene tar fyr. Men skriker du
your throat and lungs catch fire. But if you try to scream
Når det blir utsatt for varme, skummer belegget opp og danner et isolerende lag av mikroporøst karbonskum som isolerer konstruksjonselementet og hindrer at det tar fyr.
When subjected to heat, the coating foams up to form an insulating layer of microporous carbon foam that isolates the construction element and prevents it from catching fire.bensin og gjødsel tar fyr og eksploderer.
petrol and fertilizer catches fire and explodes.Konge Karl VI av Frankrike er nesten drept da flere dancers' kostymer tar fyr under en maskeradeball.(28. januar 1393).
King Charles VI of France is nearly killed when several dancers' costumes catch fire during a masquerade ball.(28. January 1393).kan vi se at den tar fyr.
we can watch it catch fire.prøver å slåss mot dragen, men han brenner til døde når hans idiotiske pose-klær tar fyr.
he burns to death when his moronic baggy clothes catch fire.tilstedeværelse i de mørke hjørnene av noe som lett tar fyr.
presence in the dark corners of something that could easily catch fire.så bruke objektene klokt og gjøre alt tar fyr for å oppnå målet for prosent.
so use these objects wisely and make everything catch fire to achieve the target of percentage.halsen og lungene tar fyr.
your throat and lungs catch fire.Så lenge du ikke puster. Om du tar fyr, kan du likevel overleve.
If you catch fire, there's still a chance you'll live as long as you don't breathe.Så lenge du ikke puster. Om du tar fyr, kan du likevel overleve.
As long as you don't breathe. If you catch fire, there's still a chance you'll live.eksploderer eller tar fyr og forårsaker personskade og/eller skade på eiendom.
explode or ignite and cause injury and/or damage.Når Trine ikke flyr gjennom luften eller tar fyr, jobber hun som Executive Assistant hos ABB Norge i Oslo.
When Trine isn't flying through the air or catching on fire, she's working as an executive assistant at ABB Norway in Oslo.3 symboler tar fyr, og ilden sprer seg til et tilfeldig antall symboler i umiddelbar nærhet.
Three selected symbols are ignited and the fire spreads to a random number of nearby symbols.Hvis det er noe hærverk eller noe eksploderer eller tar fyr,- blir X lik at jeg tupper deg i ræva.
And if anything is vandalized… or explodes… or catches on fire…"x" is gonna equal me kicking your ass.ikke tror på skatt… Om huset tar fyr, hvem ringer du?
doesn't believe in taxes, if your house was to catch fire, who would you call?
