TEMAET - oversettelse til Engelsk

theme
tema
tematikk
topic
tema
emne
et emne
forskningstemaet
tematikken
subject
gjenstand
avhengig
samtaleemne
forsøksperson
undersått
emnet
kan
temaet
faget
underlagt
issue
utstede
utgave
tema
nummer
utsendelse
problemet
spørsmålet
saken
problemstillingen
themes
tema
tematikk
topics
tema
emne
et emne
forskningstemaet
tematikken
issues
utstede
utgave
tema
nummer
utsendelse
problemet
spørsmålet
saken
problemstillingen
subjects
gjenstand
avhengig
samtaleemne
forsøksperson
undersått
emnet
kan
temaet
faget
underlagt

Eksempler på bruk av Temaet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Er temaet forbudt?
Was the topic off-limits,?
Skyld er ikke temaet nå.
Fault's not the issue right now.
Jeg snakker her, men men du endrer temaet?
I'm talking here, but you change subjects?
NUPI planlegger derfor mer forskning på dette særs aktuelle temaet, sier Gåsemyr.
NUPI is therefore planning to do more research on these very timely issues,' says Gåsemyr.
Klikk temaet du vil bruke på Temaer-fanen under Temaer.
On the Themes tab, under Themes, click the theme that you want.
Hva er temaet for bryllupet?
What is the theme of this wedding?
Nei! Temaet har aldri kommet opp!
The subject has never come up. No!
Folk unngår temaet, men jeg kan snakke om det.
But I can speak of it. People avoid the topic.
Klikk her for all informasjon om dette temaet.
Click here for full information regarding this issue.
Menn er temaet i filmene hans.
Men are the subject of his films.
Temaet vårt er pølserakett.
Our theme is actually a hotdog rocket.
Hva om temaet var James St. Patrick?
And what if the topic was James St. Patrick?
Net med så mye informasjon du kan gi om temaet.
Net with as much information as you can give about the issue.
Merk: Hvis bakgrunnsbildet ikke er gjennomsiktig, endrer temaet fargeskjemaet i bloggen.
Note: If background image is not transparent, themes will alter the text color scheme of the blog.
Hva er temaet for bryllupet?
What was the theme of this wedding?
Du er temaet for prekenen min på søndag.
You're the subject of my sermon this Sunday.
Jeg synes temaet er interessant.
I think that's a very interesting topic.
Logikk er ikke temaet her.
Logic is not the issue here.
Det er også flere variasjoner over temaet.
There are also many variations on themes.
temaet var vel blodige åstedsbilder.
So, I guess the theme was bloody homicide photos.
Resultater: 8374, Tid: 0.059

Temaet på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk