Eksempler på bruk av Tidlige varianter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Blandet form av sykdommen kombinerer symptomeneBegge tidligere varianter.
Mixed form of the disease combines the symptomsBoth previous varieties.CH-47D introduserte en rekke forbedringer, og kan ta en større nyttelast enn tidligere varianter.
As a result, A-24B could fly slightly faster and higher than the earlier models.En tidligere variant av navnet Greer var Greersville.
A former variant name of Greer was Greersville.Et tidligere variant av navnet var Hunt's Station.
A former variant name was Hunt's Station.En tidligere variant av denne fortellingen kan bli lest i Fredegars krønike.
An earlier variation of this story can be read in Fredegar.Det finnes en rekke tidligere varianter, for eksempel Golden,
There are a number of earlier varieties, for example,Utseendet er like attraktivt som de to tidligere varianter, men det er ikke krevende for driftsforholdene.
Appearance is as attractive as the two previous varieties, but it is not exacting to the operating conditions.Den nye form vil være en referanse til tidligere varianter av naval uniformer(inkludert varianter i form av den store patriotiske krigen).
The new form will be a reference to the previous variants of the naval uniforms(including variations of the form of the great patriotic war).Sammenliknet med tidligere varianter var BAC 1-11 500 2,54 m lenger foran vingen og 1,57 m bak.
Compared with earlier versions, the One-Eleven 500 was longer by 8 ft 4in(2.54 m) ahead of the wing and 5 ft 2in(1.57 m) behind it.som vi har i tidligere varianter også.
which we have in past variants too.mer miljøvennlig enn tidligere varianter av Boeing 747.
more environmentally friendly than previous versions of the 747.HTR'sårbarhet, tidligere variantene som ble diskutert i Microsoft Security Bulletins MS00-031 og MS00-044.
HTR' vulnerability, previous variants of which were discussed in Microsoft Security Bulletins MS00-031 and MS00-044.De nye enhetene forbedre tidligere variant ved å være i stand til å oppfatte enkelt eksplosiv molekyler.
The new devices enhance the earlier variant by being able to sense single explosive molecules.har identifisert Meluhha(tidligere variant Me-lah-ha) fra tidligere sumeriske dokumenter med dravidiske mel akam,«høy bolig» eller«høylandet».
Simo Parpola identify Meluhha(earlier variant Me-lah-ha) from Thompson hadde tidligere samme år etablert handelsposten Kullyspell House på stammeområdet til Pend d'Oreilles-indianerne som Thompson kalte kullyspel, en tidlig variant av stavemåten«kalispell».
Thompson had established the post of Kullyspell House Akkurat som tidligere varianter av STOP Ransomware,
Just like previous variants of the STOP Ransomware,inneholder den også en overføringshistorikk som gjør det mulig for kundene å undersøke tidligere varianter av et dokument.
it likewise incorporates a rendition history that enables clients to survey past variants of a document.Over ser vi en veldig tidlig variant av akterslipp på Flk«Ambra» i 1909, løsning for å heise hele(mindre)
Over we see a very early version of stern go of Flk"Ambra" in 1909,Per fortsatte å levere bestillingsverk til jernvarehandelen i Bergsjö, og i 1948 begynte han å produsere en tidlig variant av et brekkjern som han solgte til økseprodusenten Gränfors Bruk AB.
Per continued to supply the ironmonger in Bergsjö and in 1948 also started making an older version of a wrecking bar that was sold to the axe company Gränsfors Bruk AB.Mate kaniner med opprørt mage epler av tidlige varianter;
Feed the rabbits with upset stomach apples of early varieties;
