TILBRINGE LITT - oversettelse til Engelsk

• spend some
• devote some
• spending some

Eksempler på bruk av Tilbringe litt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du bør tilbringe litt tid med dem.
The least you could do is spend some time with them.

Tilbringe litt mer tid og utføre beregninger for hvert rom separat.
Spend a little more time and perform calculations for each room separately.

Så du kan tilbringe litt ekstra tid med henne.
Just so you can spend that little extra time with her.

Og hvis du vil tilbringe litt mindre, det er… Mer.
And if you want to spend a little less, there's a McDonalds in the building.

Vil du tilbringe litt tid med henne?
Would you like to spend some time with her?

Vi skulle tilbringe litt tid på en liten øy utenfor Madagaskar-.
We were going to spend some time on the little island off Madagascar.

Så fint at du fikk tilbringe litt tid sammen med vennene dine.
So glad you got to spend some time with your friends like this.

Du skal tilbringe litt tid med Leung i VR.
You're going to spend some time with Mr. Leung in VR.

Jeg vil tilbringe litt tid med Joe uten å bli avbrutt.
I want to spend some time with Joe without interruption.

Jeg ber deg tilbringe litt tid borte fra dette.
I'm asking you to spend some time away from this.

Skal du dele budsjettet eller noen skal tilbringe litt mer?
Are you going to split the budget or someone is going to spend a little more?

Det var herlig å kunne tilbringe litt tid med dem.
It was lovely being able to spend some time with them.

Det er et flott sted? tilbringe litt tid i.
It is a wonderful place to spend some time in.

kanskje du burde tilbringe litt kvalitetstid med henne.
you might want to spend some quality time with her.

Jeg lurte på om… du vil tilbringe litt tid sammen.
I was wondering if, um… if you would like to spend some time together.

Bare i tilfelle de må tilbringe litt tid hos bestemor.
Just in case they need to spend some time at Grandma's.

Jeg lurte på om… du vil tilbringe litt tid sammen.
If you would like to spend some time together. I was wondering if.

Meditasjon er en fin måte å kvitte seg med alle problemene og tilbringe litt tid på deg selv helt.
Meditation is a great way to get rid of all the problems and devote some time to yourself completely.

Meditasjon er en flott måte å bli kvitt alleproblemer og tilbringe litt tid på deg selv.
Meditation is a wonderful way to get rid of everyoneproblems and devote some time to yourself.

Jeg trodde tilbringe litt tid foran datamaskinen for å se hva folk gjorde.
I thought spending some time in front of the computer to see what people were doing.