Eksempler på bruk av Tilbringe på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du kan tilbringe tid med ham om du vil.
You can spend some time with him if you want.Greit. Hvor skal du tilbringe veterandagen i morgen, Joe?
Okay. Where are you spending VA Day tomorrow, Joe?Kan vi tilbringe de neste 5-10 årene sammen?
Can we spend the next five or 10 years together?Du skal tilbringe dagen med henne.
You will be spending the day with her.Vi kan ikke tilbringe natten her ute.
We can't spend the night out here.Kan jeg tilbringe tid med en annen mann?
Are you okay with me spending time with another guy?Jeg er glad vi kunne tilbringe denne tida sammen.
I'm glad we could spend this time together.Skal du tilbringe pensjonisttilværelsen her?
This is how you plan on spending.Og vi kan tilbringe evigheten sammen.
And we can spend eternity together.Greit? Vi skal bare tilbringe natten i Vegas.
Okay? We're just spending the night in Vegas.Og hvem jeg skal tilbringe den med.
And with whom I should spend it.Det ser ut til at jeg skal tilbringe litt tid her.
It looks like I will be spending some time here.Beklager at jeg ikke kunne tilbringe tid med deg.
I'm sorry I couldn't spend time with you.Constance? Skulle vi ikke tilbringe morgenen?
Constance! I thought we were spending the morning?Jeg kan ikke la deg tilbringe livet slik.
I cannot let you spend your life like this.Nei! Jeg skal tilbringe dagen med ham.
No! I'm spending my last day with him.Constance? Skulle vi ikke tilbringe morgenen!
I thought we were spending the morning? Constance!Var det feil å ikke tilbringe langhelgen med noen som.
Not spending the holidays with someone that I.Må jeg tilbringe bursdagen min med en kjæreste,
If I must enjoy my birthday with a boyfriend,Jeg vil ikke tilbringe hele dagen her.
I don't want to spend all day here.
