TILBRINGER TID - oversettelse til Engelsk

• spend time
• spends time
• spending time

Eksempler på bruk av Tilbringer tid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Og jeg håper at hun kommer og tilbringer tid hos meg.
Comes down, spends time with me. And I'm hoping that, uh, she.

Jeg vil bare sette noen parametre for at vi tilbringer tid sammen.
I just want to set some parameters for us spending time together.

Og jeg håper at hun kommer og tilbringer tid hos meg.
And I'm hoping that, uh, she comes down, spends time with me.

Så du tilbringer tid med barnebarnet mitt, og du har dumme ideer?
So you're spending time with my granddaughter and you have bad ideas?

Jeg tilbringer tid med deg.
I'm spending time with you.

Når jeg tilbringer tid med andre kreative mennesker,
When I am spending time with other creatives,

Tilbringer tid med deg.
I'm spending time with you.

Du tilbringer tid med henne akkurat nå.
You're spending time with her right now.

Selv om jeg tilbringer tid med Shelly, så er du ikke sjalu?
Even though I'm spending time with Shelly, you're not jealous?

Så lenge du tilbringer tid med dem, er de fantastiske.
As long as you spend some time with them, they're cool.

Jeg vil simpelthen at du tilbringer tid sammen med ham.
I simply want you to spend time with him.

De er søte bror og søster, de tilbringer tid sammen i parken.
They are cute brother and sister, they are spending time together in the park.

Vi vil belønne deg så lenge du tilbringer tid hos Miami Jackpots.
We will continue to reward you during your time at Miami Jackpots.

Folk lurer også på måten du tilbringer tid med guttene.
There have also been questions about how you spend your time with those boys.

Kanskje en nær venn hun tilbringer tid med?
A close friend she might be spending some time with. Maybe there's,?

Kanskje en nær venn hun tilbringer tid med?
Maybe there's, um, a close'friend' she might be spending some time with?

Jeg er allerede redd når faren din tilbringer tid med en kvinne.
I already worry when your father is spending time with a woman.

Men du vil aldri finne det, hvis du tilbringer tid hver gang du prøver å gjette neste skritt.
But you will never find it, if you spend time each time trying to guess the next step.

Hvis du tilbringer tid over sin plass, de kan sette opp et rom hvor kjæledyret ikke er tillatt.
If you spend time over their place, they can set up a room where the pet is not allowed.

Satan tilbringer tid skremmende og truer hans agenter
Satan spends time intimidating and threatening his agents,