TRANSAKSJON - oversettelse til Engelsk

• transaction
• transactions

Eksempler på bruk av Transaksjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Beware, slik transaksjon er svært unadvisable,
Beware, such a transaction is quite unadvisable,

Minstebeløpet per transaksjon er på 300 EUR
The minimum amount of one transaction is 300 EUR

Hver direktebetaling vises som en egen transaksjon på kontoutskriften din med en unik ID.
Any direct payment is a transaction on your statement with a unique ID.

Alle produkter vil bli returnert til selger dersom transaksjon likvideres.
All products will be returned to the seller if the transaction is liquidated for any reason.

Du kan vise innskudd som du har gjort gjennom transaksjon historikken.
You can view the deposits you made through the transaction history.

Det hvordan en bedrift behandler sin kunde etter fullført transaksjon.
You get to know the truth about the company from how they treat their customer after the transaction.

Dette departementet tilbyr varierte spesialistroller fra analyse til transaksjon.
This department offers varied and specialist roles ranging from the analytical to the transactional.

Transaksjonsdetaljer: personlige data som er et resultat av en transaksjon mellom JetKids og deg.
Transactional details: Personal data which result from a transaction between JetKids and you.

Du har imidlertid problemer med visning av produkter eller transaksjon fra en mobiltelefon.
You'll, however, have trouble when viewing products or transacting from a mobile phone.

Hvordan ser jeg kontologgen min og statusen for en transaksjon?
How do I check the status of a transaction in my PayPal account?

Angi eller endre utløpsdatoen for en transaksjon.
Set or change the expiration date on a transaction.

Hvordan ser jeg kontologgen min og statusen for en transaksjon?
How do I check the status of my PayPal payment?

Arntzen de Besche bistår datterselskap av AURELIUS i transaksjon.
Arntzen de Besche assists AURELIUS' subsidiary in acquisition.

PayPal er enkelt, brukervennlig og gjør transaksjon mellom kjøper og selger smertefri.
PayPal is simple user friendly to use and makes the transaction between buyer and seller painless.

AWIN samler også informasjon om enheten der en transaksjon utføres, f. eks.
AWIN also collects information about the device from which a transaction is performed, e.g.

Klienten markerer transaksjon som"utført arbeid".
the Client marks the transaction as"work completed".

Komme på nett er også sikker siden hver transaksjon er unødvendig med stor tillit.
Buying online is also safe considering that every deal is alleviated with utmost self-confidence.

Bruk et paysafecard med tilstrekkelig saldo for å gjennomføre ønsket transaksjon.
Please use a paysafecard with sufficient funds to complete the transaction.

Fra Akkord, flyreise er transaksjon det hel år.
From Chora, flights are transacted the entire year.

foretar man en transaksjon.
with or without money, is a transaction.