UMIDDELBART - oversettelse til Engelsk

• immediately
• instantly
• right away
• promptly
• instantaneously

Eksempler på bruk av Umiddelbart på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi vil umiddelbart rette informasjon funnet å være feil.
We will promptly correct any information found to be incorrect.

Bytter umiddelbart posisjon med en valgt helt,
Instantaneously swaps positions with a target Hero,

Vi har planlagt et møte med ham umiddelbart.
We have a meeting scheduled with him immediately.

ring meg umiddelbart.
call me right away.

Filmen gjorde henne umiddelbart til stjerne.
That film made her a star instantly.

Brukes umiddelbart etter rekonstituering.
After reconstitution, use promptly.

Handlingen foregår umiddelbart fra den første søknaden….
Its action takes place instantaneously from the first applicatio….

Vi kan ikke organisere noe umiddelbart i huset.
We can't organise anything immediately in the House.

Du må gjøre som jeg sier umiddelbart.
You must do as I tell you right away.

Over ti menn… de fleste døde umiddelbart.
Almost a dozen men died instantly.

Vi vil umiddelbart ta kontakt med deg.
We will promptly contact you.

bondet Marie og jeg umiddelbart.
Marie and I bonded instantaneously.

Men det ble umiddelbart et problem.
But that was a problem right away.

hører noe, rapporter til meg umiddelbart.
hear anything, report to me immediately.

Så de knekte koden umiddelbart.
Which means that they broke the code almost instantly.

Han flyttet umiddelbart til sofaen.
He promptly moved to the sofa.

De henretter fangene sine umiddelbart.
They execute their prisoners right away.

Jeg må sende et team ut umiddelbart.
I need to send a team immediately.

Meldinger blir sendt umiddelbart.
Messages are delivered instantaneously.

Man blir kjent umiddelbart.
You're famous instantly.