Eksempler på bruk av Utleid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du er utleid til en virksomhet i arbeidslandet.
You are hired out to an enterprise in the country of work.Du er utleid til en virksomhet i Island.
You are hired out to work in Iceland.Men Denys utleid til turister?
But Denys hired out to tourists?Denne ferieboligen er vanligvis utleid. SPESIELLE PRISER!
This property is usually booked. SPECIAL RATES!Denne ferieboligen er vanligvis utleid. 4 leilighet på ehem.
This property is usually booked. 4 apartment on ehem.Er ønskede bosted utleid, vil vi tilby ledige bosteder av lignende standard.
If the desired accommodation is rented out, we will offer vacant housing of similar standard.Hvorfor er alle lastebilene utleid her?
Why Storhauggården ferdig rehabilitert og utleid.
Storhauggården fully refurbished and leased out.Vi har mer enn 60 spesialister utleid som konsulenter.
We have more than 60 specialists hired out as consultants.Du finner mange muligheter hos oss, enten som utleid i kortere oppdrag.
You will find many opportunities with us, either for short-term assignments.Denne ferieboligen er vanligvis utleid.
This property is usually booked.Et godt funn! Denne ferieboligen er vanligvis utleid.
Great find! This property is usually booked.Restaurant og bar med plass til 45 personer, utleid.
Seater restaurant and bar, on lease.Farmen til Nils er ute av slekta og utleid til storenhets-produsent.
Nils' farm Best du får den utleid.
Well, you better rent it soon.Sommeren 1903 ble den indre bygningen utleid til Fahlstrøms Theater.
In the summer of 1903, the inner building was leased to Fahlstrøms Theater.Jeg er aldri her når den er utleid.
I don't come here when the house is rented out.Rommet- det kan være små og utleid, eller kan være alt din egen eiendom,
The room- it may be small and leased, or may be all your own property,Dette vakre huset er utleid for reklame, film
This precious house can be rented for commercial spots,hadde vært utleid til Lufthansa Cargo for å operere Flight 8457 til Frankfurt lufthavn.
had been leased by Lufthansa Cargo to operate Flight 8457 to Frankfurt Airport.
