UTSATTE - oversettelse til Engelsk

• exposed
• vulnerable
• postponed
• put
• at-risk
• delayed
• subjected
• susceptible
• affected
• deferred
• prone
• rescheduled

Eksempler på bruk av Utsatte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Khaled kjøpte en ny bil til Marah, så vi utsatte huset et år.
Khaled decided to buy Marah a new car, so we delayed the house another year.

Den iboende svakheten utsatte FPAs sårbarhet.
That inherent weakness exposed FPA's vulnerability.

Beklager at jeg trakk deg inn i dette. Utsatte deg for dette.
I'm sorry I dragged you into this, subjected you to this.

De mest utsatte er små biter av opptil 12 måneder.
The most susceptible are tiny mustaches up to 12 months.

Utsatte ungdommer, kvinner i krise.
At-risk adolescents, women in crisis.

De mest utsatte organ Peking er deresstore øyne.
The most vulnerable body of Pekingese is theirbig eyes.

Vi utsatte dere for mye.
We put you and Annie through so much.

Russland utsatte utviklingen av"smart bullet".
Russia postponed the development of"smart bullet".

Når du trekker opp klaffen på forsiden, blir de tre båndene utsatte.
When you pull up the flap on the fore side the three ribbons stay exposed.

Seborrhea mest utsatte raser som.
Seborrhea most susceptible to such breeds as.

Blant de verst utsatte byene hørte jeg Antwerpen og Hamburg nevnt.
Among the worst affected towns I heard Antwerp and Hamburg mentioned.

B= tillate utsatte handlinger(etter reboot)
B= allow delayed actions(after reboot)

Utsatte barn og unge.
Vulnerable children and young people.

Jobber med utsatte unge.
Works with at-risk youth.

Huden er det største organ organ på kroppen ennå blant de mest utsatte.
Your skin is the biggest organ on your body however one of the most subjected.

Pinslene du utsatte henne for i livet.
The torment you put her through in life.

Jolene Hexx} utsatte vårt planlagte intervju et par ganger;
Jolene Hexx} postponed our scheduled interview a couple of times;

Reiki treramme festet med skruer og plugger, og utsatte tre kledning.
Reiki wooden frame fixed with screws and dowels, and exposed wooden linings.

Nedskrivning av utsatte eiendeler kan gjøres med CQ.
The write-off of deferred assets can be done with CQ.

Spesielt utsatte menn som misbruker alkohol.
Particularly susceptible men who abuse alcohol.